Dva štáty - jeden národ?

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú komplexné písanie Guntera Grassa a jeho kritický pohľad na znovuzjednotenie Nemecka, skúmanie historických tém a spoločenských úvah. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považovali knihu za podnetnú, iní mali problém s jej zložitosťou.

Grass predkladá zaujímavé a provokatívne myšlienky o Nemecku a jeho dejinách, najmä pokiaľ ide o znovuzjednotenie. Rozoberá významné témy, ako sú dôsledky druhej svetovej vojny, povojnová umelecká krajina a dôsledky historických hraníc.

Zložitosť Grassovho písania môže byť ohromujúca, čo niektorým čitateľom sťažuje úplné pochopenie jeho myšlienok a argumentov. Jeho politické názory nemusia rezonovať so všetkými čitateľmi a jeho štýl sa môže zdať náročný tým, ktorí hľadajú jednoduchšie rozprávanie.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Two States--One Nation?

Obsah knihy:

Keď sa zrútil Berlínsky múr a obe Nemecka sa spojili, Grass bol jedným z mála, ktorí sa vyslovili proti zjednoteniu. V tejto zbierke prejavov a diskusií o faktoroch, ktoré mali zmeniť podobu Európy, je sžíravý, rozhorčený, reflexívny a presvedčivý.

Preklad Krishna Winston s A. S.

Wensingerom. Kniha Helen a Kurta Wolffových.