Anna Karenina (Svetová klasika, neskrátený)

Recenzie čitateľov

V recenziách používateľov na Annu Kareninu sa vyzdvihuje jej nadčasový príbeh a vývoj postáv, ale názory na jej emocionálny vplyv a kvalitu niektorých prekladov sa líšia. Niektorí čitatelia považujú román za hlboké skúmanie lásky, spoločnosti a ľudských citov, iní kritizujú tempo a čitateľnosť, najmä v konkrétnych vydaniach.

Nádherne napísaný román s hlbokým skúmaním postáv, ktorého témy sú aktuálne aj dnes. Čitatelia oceňujú Tolstého schopnosť vzbudiť súcit s chybujúcimi postavami a strhujúcu kvalitu príbehu. Viaceré vydania sa môžu pochváliť krásnou fyzickou prezentáciou a umením, ktoré umocňujú zážitok z čítania. Mnohí považujú za presvedčivé psychologické zobrazenie a sociálnu kritiku.

Viaceré recenzie kritizujú preklady za to, že sú neobratné alebo obsahujú gramatické chyby, ktoré znižujú zážitok z čítania. Niektorí čitatelia zistili, že v porovnaní s inými literárnymi velikánmi, ako je Dostojevskij, je kniha emocionálne nedostatočná. Problémy s tempom a zložitosť mien a vzťahov postáv tiež pre niektorých predstavovali problém. Okrem toho sú fyzické formáty niektorých vydaní nepraktické kvôli veľkosti a kvalite tlače.

(na základe 269 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Anna Karenina (World Classics, Unabridged)

Obsah knihy:

Anna Karenina má zdanlivo všetko - krásu, bohatstvo, popularitu a zbožňovaného syna.

Jej život sa však zdá byť prázdny až do chvíle, keď stretne impulzívneho dôstojníka grófa Vronského. Ich následný románik pohorší spoločnosť aj rodinu a čoskoro prinesie žiarlivosť a zatrpknutosť.

V kontraste s týmto príbehom lásky a sebazničenia je živo pozorovaný príbeh Konstantina Levina, muža, ktorý sa snaží nájsť spokojnosť a zmysel svojho života - a zároveň autoportrét samotného Tolstého.