Android Karenina

Recenzie čitateľov

V recenziách na film Android Karenina sa objavuje zmes chvály za vynaliezavé spojenie klasickej literatúry s prvkami vedeckej fantastiky, najmä s robotmi, ako aj kritiky týkajúcej sa dĺžky a toho, či zachytáva podstatu pôvodného Tolstého diela. Celkovo čitatelia považujú kvalitu písania za chvályhodnú, ale rozchádzajú sa v názoroch na účinnosť adaptácie.

Kniha ponúka kreatívne a vtipné spojenie Anny Kareniny so sci-fi prvkami, ako sú roboti, vďaka čomu je pútavá a prístupná. Písanie je označené za dobré a pripomínajúce Tolstého štýl. Čitatelia oceňujú dobre rozpracované postavy a nápadité zakomponovanie technológií do príbehu. Mnohým sa páčil jedinečný zvrat klasického príbehu a niektorí ho považovali za rýchlejšie a zábavnejšie čítanie ako originál.

Viacerí recenzenti mali pocit, že kniha je príliš dlhá a rozvláčna, pričom niektorí naznačili, že by nemusela zaujať tých, ktorí nepoznajú pôvodnú Annu Kareninu. Vyskytli sa obavy, že adaptácia obetuje prvky originálu v prospech humoru a sci-fi, čím niektoré prvky pôsobia povrchne. Zložitosť mien postáv a samotná dĺžka môžu byť ohromujúce, najmä pre tých, ktorí sa v Tolstého diele dobre nevyznajú.

(na základe 54 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

"Budúcnosť mashup románu... je Lev Tolstoj a roboti.“ -- New York Times

Humorný sci-fi mashup klasického ruského románu so zábavnou a strašidelnou „‚steampunkovou‘ atmosférou“ (Elif Batuman, autorka bestselleru Idiot )

Je označovaný za najlepší román, aký bol kedy napísaný. Teraz je Tolstého nadčasová sága o láske a zrade prenesená do úžasnejšej verzie Ruska 19. storočia. Je to svet, v ktorom hučia vysokovýkonné motory groznium: kde debutantky tancujú 3D valčík vo vzduchu, mechanickí vlci sa vrhajú do boja po boku statočných mladých vojakov a roboti - zázrační, milovaní roboti! --sú vernými spoločníkmi každého, kto je niekým.

Nepokojná odvážna šľachtičná Anna a jej záhadný android Karenina, ktorá si chce v tomto fantastickom modernom živote vybojovať vlastný osud, opustí manželstvo bez lásky, aby sa zmocnila vášne s odvážnym, pohľadným grófom Vronským. Keď sa však ich škandalózna aféra zapletie s nebezpečným futuristickým zloduchom, hrozí, že následný chaos rozvráti ich životy, rodiny a - možno aj celú planétu Zem.