Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje Tolstého Vyznanie ako hlboké skúmanie viery, existencializmu a boja o zmysel života. Mnohí recenzenti oceňujú Tolstého úprimnosť a hĺbku, ktorá poskytuje surový a osobný pohľad na jeho duchovnú cestu. Viacerí recenzenti však vyjadrujú nespokojnosť s častými typografickými chybami a nízkou kvalitou prekladu, čo znižuje zážitok z čítania.
Výhody:⬤ Hlboké skúmanie viery a existencie
⬤ dojímavá osobná výpoveď veľkého spisovateľa
⬤ rezonuje u moderných čitateľov
⬤ pútavá a príťažlivá cesta
⬤ môže vyvolať zamyslenie a diskusiu.
⬤ Časté typografické chyby a nízka kvalita prekladu
⬤ niektorým vydaniam chýba kontext a úprava
⬤ opakovanie v Tolstého rozprávačskom štýle môže uberať na pútavosti.
(na základe 97 čitateľských recenzií)
A Confession by Leo Tolstoy, Religion, Christian Theology, Philosophy
Vyznanie - esej Leva Tolstého o jeho náboženských myšlienkach - ukazuje veľkého autora v procese hľadania odpovedí na hlboké otázky, ktoré trápia každého, kto sa ich ujme: "Čo bude z môjho života? " a "Aký je zmysel života? " to sú otázky, ktorých zodpovedanie bolo pre Tolstého absolútnou požiadavkou. Zamýšľa sa nad oblúkom svojho doterajšieho filozofického života: Jeho detstvo, keď sa vzdal ruskej ortodoxnej viery; jeho majstrovstvo sily, vôle, moci a rozumu; a ako sa mu po dosiahnutí obrovského finančného úspechu a spoločenského postavenia zdal život bez zmyslu.
V priebehu eseje Tolstoj ukazuje rôzne pokusy nájsť odpovede na príkladoch vedy, filozofie, východnej múdrosti a názorov svojich kolegov románopiscov...., pričom v žiadnom z nich nenachádza použiteľné riešenie, Tolstoj uznáva, že kľúč k pravdivým odpovediam obsahuje hlboké náboženské presvedčenie obyčajných ľudí. Krátke dielo na tému melanchólie, filozofie a náboženstva od uznávaného ruského spisovateľa Leva Tolstého. Bolo napísané v rokoch 1879 až 1880, keď bol Tolstoj v neskorom strednom veku.
Prvý pokus o jej vydanie sa uskutočnil v roku 1882 (Russkaja mysl, č. 5), ale Tolstého dielo bolo prakticky z celého vydania časopisu odstránené cenzúrou pravoslávnej cirkvi.
Text bol neskôr publikovaný v Ženeve (1884), v Rusku až v roku 1906 (Vsemirnyj vestnik, č. 1).
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)