Zlé dievča

Recenzie čitateľov

Román „Zlé dievča“ od Maria Vargasa Llosu získal od čitateľov zmiešané recenzie. Mnohí oceňujú autorov jedinečný príbeh, podmanivú prózu a skúmanie zložitých vzťahov, iní kritizujú jeho závislosť na náhodách, plytký vývoj postáv a zabudnuteľný dej. Kniha obsahuje témy lásky, posadnutosti a súhry medzi osobnými túžbami a širšími historickými súvislosťami, čo z nej robí podnetné, ale polarizujúce čítanie.

Dobre napísané, pútavý príbeh, skúmanie zložitých tém, ako je láska a posadnutosť, emocionálna hĺbka, rozmanité postavy, zábavné a podnetné, výnimočná próza.

Plytký vývoj postáv, spoliehanie sa na náhody, niektoré časti vnímané ako nudné alebo opakujúce sa, zaznamenané problémy s prekladom, zmiešané prijatie v súvislosti s dopadom zápletky, vnímané ako nie také významné ako iné diela Vargasa Llosu.

(na základe 142 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bad Girl

Obsah knihy:

ANew York Times Pozoruhodná kniha roka 2007.

Skvelé, napínavé a neodolateľné... Súčasný milostný príbeh, ktorý skúma mravy mestských 60. - a 70. a 80. rokov. --The New York Times Book Review.

Ricardo Somocurcio je zamilovaný do zlého dievčaťa. Miluje ju ako tínedžer známy ako Lily v Lime v roku 1950, keď mu jedného leta vpláva do života a opäť bez vysvetlenia zmizne. Miluje ju stále, keď sa znovu objaví ako revolucionárka v Paríži v šesťdesiatych rokoch, neskôr ako pani Richardsonová, manželka bohatého Angličana, a opäť ako milenka zlovestného japonského podnikateľa v Tokiu. Akokoľvek zle sa k nemu správa, je odsúdený ju zbožňovať. Vargas Llosa mapuje Ricardov emigrantský život prostredníctvom jeho románov s touto ženou, ktorá mení podobu, a vytvoril tak očarujúci, epický román o sile posadnutosti, ktorá mení život.