Hodnotenie:
Apuleiov Zlatý osol je menej známa klasika, ktorá sleduje dobrodružstvá Lucia, ktorý sa kvôli svojej zvedavosti na mágiu premení na osla. Román využíva techniku „príbehu v príbehu“ a obsahuje známy príbeh o Kupidovi a Psyché. Napriek niektorým problémom s formátovaním v niektorých vydaniach čitatelia oceňujú knihu pre jej humor, zábavnú hodnotu a náhľad do antického života a odporúčajú ju bežným čitateľom aj milovníkom klasickej literatúry.
Výhody:⬤ Pútavé rozprávanie s humorom a hĺbkou
⬤ vynikajúci preklad P. G. Walsha
⬤ zachováva oplzlého ducha originálu
⬤ jedinečný pohľad na antickú kultúru a vieru
⬤ prelínanie príbehov udržuje rozprávanie zaujímavé
⬤ prístupné a zábavné pre moderných čitateľov.
⬤ Niektoré vydania majú mätúce formátovanie a chyby v poznámkach pod čiarou
⬤ niekoľkým čitateľom sa vedľajšie príbehy zdali prehnané a opakujúce sa
⬤ nemožno odporúčať tým, ktorí neštudujú klasiku.
(na základe 40 čitateľských recenzií)
The Golden Ass
Apuleiov Zlatý osol je jedinečný, zábavný a veľmi čítavý latinský román - jediné beletristické dielo v latinčine, ktoré sa zachovalo z antiky. Rozpráva príbeh hrdinu Lucia, ktorého zvedavosť a fascinácia sexom a mágiou vyústi do jeho premeny na osla.
Po sérii skúšok a ponížení sa mu nakoniec vďaka láskavosti bohyne Isis vráti ľudská podoba. Zlatý osol, ktorý je zároveň zmesou romantického dobrodružstva, bájky a náboženského testamentu, je jedným zo skutočne zásadných diel európskej literatúry, zaujímavý ako samostatný román a jeden z prvých príkladov pikaresky. Tento nový preklad je zároveň verný významu latinčiny a zároveň reprodukuje všetku búrlivosť originálu.
O sérii: Vydavateľstvo Oxford World's Classics už viac ako 100 rokov sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok spoločnosti Oxford k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)