Apuleius: Metamorfózy

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje výber z Apuleiových Metamorfóz doplnený užitočnými poznámkami a slovníkom, vďaka čomu je cenná pre stredne pokročilých študentov latinčiny. Neobsahuje však kompletný text a nemusí byť vhodná pre všetkých čitateľov.

Obsahuje jazykové poznámky na tej istej strane, obsiahly slovník a literárne diskusie, ktoré pomáhajú pochopiť Apuleiovu zložitú slovnú zásobu a štýl. Vypĺňa medzeru medzi kurzami pre stredne pokročilých a čítaním originálnych textov, preto je vhodná pre študentov latinčiny.

Obsahuje len vybrané úryvky a nie celý text Metamorfóz, čo niektorí používatelia považujú za obmedzujúce. Úpravy môžu byť považované za nedostatočné pre tých, ktorí hľadajú kompletný zážitok z čítania pôvodného diela.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Apuleius: Metamorphoses

Obsah knihy:

Apuleiov slávny román Metamorfózy rozpráva príbeh o mužovi, ktorý sa zázračne premenil na osla a prežil rôzne (humorné, smutné, vzrušujúce, znepokojujúce, erotické, hrôzostrašné) dobrodružstvá, kým opäť nadobudol ľudskú podobu.

Okrem toho, že Metamorfózy sú skutočne zaujímavým a zábavným čítaním, sú veľmi cenné aj pre štúdium rozprávačskej techniky, literárneho štýlu, náboženských zvyklostí, dobovej kultúry v rímskej provincii a mnohých ďalších aspektov. Táto kniha obsahuje výber z románu a je určená študentom, ktorí po absolvovaní úvodného kurzu latinčiny prechádzajú na pravú, nezjednodušenú latinskú prózu.

Obsahuje užitočný úvod, podrobné poznámky poskytujúce veľkú pomoc pri gramatike, vyjadrovaní a preklade, kompletnú slovnú zásobu a hodnotiace pasáže, vďaka ktorým výbery ožijú ako literatúra a študenti budú príbehy lepšie vnímať a vychutnávať.