Vyznania svätého Augustína

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 1666 hlasoch.

Pôvodný názov:

St. Augustine's Confessions

Obsah knihy:

Augustín z Hippo, vo svojej dobe dominantná osobnosť západnej cirkvi, je dnes azda najväčším mysliteľom kresťanského staroveku a jeho Vyznania sú jedným z najväčších diel západnej literatúry. V tomto veľmi osobnom rozprávaní Augustín opisuje svoj vzácny vzostup zo skromnej alžírskej farmy až na okraj chodieb moci na cisárskom dvore v Miláne, svoj boj proti nadvláde svojej sexuálnej prirodzenosti, zrieknutie sa svetských ambícií a manželstva a obnovenie viery, ktorú ho v detstve naučila jeho matka Monika.

Henry Chadwick, významný odborník na rané kresťanstvo, nám po tridsiatich rokoch priniesol prvý nový anglický preklad tejto klasickej duchovnej cesty. Chadwick podáva detaily Augustínovho obrátenia v zrozumiteľnej, modernej angličtine. Sme svedkami fascinácie budúceho svätca astrológiou a manichejcami a potom ho sledujeme cez skepticizmus a rozčarovanie z pohanských mýtov, až napokon dospeje ku kresťanskej viere. Nájdeme tu brilantné filozofické úvahy o platonizme a povahe Boha a dojímavé portréty Augustínovej milovanej matky, svätého Ambróza Milánskeho a ďalších prvých kresťanov, ako bol Viktorín, ktorý sa vzdal vynikajúcej kariéry rétora, aby prijal ortodoxnú vieru. Augustínove problémy sú často nápadne súčasné, no jeho dielo obsahuje mnoho odkazov a narážok, ktoré sú ľahko pochopiteľné len s informáciami o starovekom spoločenskom a intelektuálnom prostredí. Aby boli Vyznania prístupné súčasníkom.

čitateľom, Chadwick poskytuje najúplnejšie a najinformatívnejšie poznámky zo všetkých nedávnych prekladov a obsahuje úvod na určenie kontextu.

Náboženská a filozofická hodnota Vyznaní je nesporná - teraz budú mať moderní čitatelia ľahší prístup k hlboko osobným meditáciám svätého Augustína. Chadwickov prehľadný preklad a užitočný úvod otvárajú cestu k novému zážitku z tejto klasiky.

O sérii: Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.