Vyznania svätého Augustína

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov knihy Vyznania svätého Augustína vyzdvihujú jej hlboký pohľad na spiritualitu a filozofiu, pútavé rozprávanie o Augustínovom obrátení a jej význam pre súčasného čitateľa. Mnohí však spomínajú jeho náročný jazyk, často archaické výrazy a trochu neorganizovanú štruktúru, ktorá môže sťažovať čítanie. Niektorí čitatelia ju považovali skôr za filozofické cvičenie než za zábavné čítanie.

Hlboké skúmanie viery a spirituality, zrozumiteľné osobné rozprávanie, bohatý filozofický obsah, historický význam a hlboké diskusie o hriechu a vykúpení. Mnohí čitatelia ju považujú za transformačnú a odporúčajú ju na osobný rast alebo pochopenie kresťanskej viery.

Archaický jazyk môže byť pre moderných čitateľov náročný, niektorí považujú štruktúru za neusporiadanú a jej pochopenie si môže vyžadovať sústredené úsilie. Niekoľko čitateľov malo pocit, že jej chýba pútavý tok rozprávania, a považovali za ťažké udržať si záujem počas celého čítania.

(na základe 572 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Confessions of Saint Augustine

Obsah knihy:

Veľký si, Pane, a veľmi si hodný chvály.

Veľká je Tvoja moc a Tvoja múdrosť nekonečná. A Teba chce človek chváliť.

Človek je len čiastočka Tvojho stvorenia.

Človek, ktorý nesie okolo seba svoju smrteľnosť, svedectvo svojho hriechu, svedectvo, že Ty sa vzpieraš pyšným: a predsa by Ťa človek chcel chváliť.

On, len čiastočka Tvojho stvorenia. Ty nás prebúdzaš, aby sme sa tešili z Tvojej chvály.

Veď si nás stvoril pre seba a naše srdce je nepokojné, kým nespočinie v Tebe. Daj mi, Pane, poznať a pochopiť, čo je prvé: vzývať Ťa alebo chváliť Ťa, a ešte raz: poznať Ťa alebo vzývať Ťa, lebo kto Ťa môže vzývať, keď Ťa nepozná, lebo kto Ťa nepozná, môže Ťa vzývať ako iného, než si Ty. Alebo je to skôr tak, že Ťa vzývame, aby sme Ťa poznali? ale ako majú vzývať toho, v ktorého neuverili, alebo ako majú uveriť bez kazateľa? a tí, čo hľadajú Pána, budú Ho chváliť, lebo tí, čo hľadajú, Ho nájdu, a tí, čo nájdu, Ho budú chváliť. Budem ťa hľadať, Pane, tým, že ťa budem vzývať.

A budem ťa vzývať, veriac v Teba.

Veď si nám bol zvestovaný. Moja viera, Pane, bude ťa vzývať, ktorú si mi dal, ktorou si ma inšpiroval, skrze vtelenie tvojho Syna, skrze službu Kazateľa.