Božie mesto (preklad s úvodom Marcusa Dodsa)

Recenzie čitateľov

Kniha je všeobecne oceňovaná pre svoju hĺbku, vhľad a jasné vyjadrenie Augustínových myšlienok a argumentov, vďaka čomu je cenným čítaním pre tých, ktorí sa zaujímajú o kresťanstvo, históriu a filozofiu. Viaceré recenzie však kritizujú kvalitu väzby a prítomnosť početných preklepov v brožovanom vydaní, čo znižuje celkový dojem.

Hlboký vhľad do Augustínových myšlienok, rôznorodé argumenty, dobre formulované, dôležité pre záujemcov o vývoj kresťanstva, ľahko sa číta, klasika kresťanskej literatúry.

Zlá kvalita väzby vedúca k vypadávaniu strán, početné preklepy a tlačové chyby, malý rozmer tlače pre starších čitateľov, nedostatočná korektúra zo strany vydavateľa.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The City of God (Translated with an Introduction by Marcus Dods)

Obsah knihy:

„Božie mesto“, prvýkrát vydané v prvej polovici 5. storočia n.

l., je veľmi vplyvným dielom kresťanskej filozofie svätého Augustína. Toto rozsiahle teologické dielo poskytlo výstižnú obhajobu kresťanstva proti tvrdeniam, ktoré v rokoch predchádzajúcich jeho vydaniu viedli k pádu Ríma. Načrtáva občianstvo, ktoré presahuje svetské, politické a egocentrické, a namiesto toho sa zameriava na miesto, kde sú obyvatelia zbožní, zameraní na Boha a hľadajú milosť.

Skúmaním dejín s jasným vnímaním dobra a zla Augustín v skutočnosti interpretoval ľudské konanie vo vzťahu k večnosti. Okrem toho, že skúma pohanské náboženstvá, gréckych filozofov, ako bol Platón, a Bibliu, s veľkým účinkom dáva do kontrastu pozemské a nebeské mestá.

„Božie mesto“, ktoré malo monumentálny vplyv na Augustínových súčasníkov, sa považuje za základné dielo kresťanskej filozofie, vďaka ktorému sa Augustín z Hippo stal jedným z najvýznamnejších otcov Katolíckej cirkvi a dodnes rezonuje v kresťanskej viere. Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom bezkyslom papieri a je preložené s úvodom od Marcusa Dodsa.