Vyslanec

Recenzie čitateľov

Kniha je jedinečným postapokalyptickým príbehom, ktorý skúma zložité témy odolnosti, ľudského ducha a vzťahov medzi staršími a mladými v radikálne zmenenom svete. Hoci je chválená za nádhernú prózu a nápadité rozprávanie príbehu, stretáva sa aj s kritikou pre svoju pochmúrnosť, zmätočný dej a nedostatočné uzavretie.

Nádherne napísaný román s živou obraznosťou, nápaditým a jedinečným rozprávaním, pútavými filozofickými témami a postavami, ktoré odrážajú odolnosť v nepriazni osudu. Zachytáva podstatu ľudskej skúsenosti aj v dystopickom prostredí.

Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za pochmúrne a depresívne, so zmätočným a pomaly plynúcim dejom. Niektoré aspekty sa im zdali plytké alebo zle vystavané a záver zanechal v mnohých pocit neuspokojenia. Preklad nemusí sprostredkovať všetky nuansy pôvodného textu.

(na základe 39 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Emissary

Obsah knihy:

Japonsko sa po obrovskej nenapraviteľnej katastrofe odrezalo od sveta.

Deti sú také slabé, že sotva stoja alebo chodia: jediní ľudia, ktorí sa môžu pohnúť, sú starší ľudia. Mumei žije so svojím starým otcom Yoshiro, ktorý sa oňho neustále bojí.

Ich každodenná rutina prebieha v čase, ktorý by sa dal považovať za postfukušimský, pričom všetky deti sa rodia staré - slabé a šedivé, ale neuveriteľne súcitné a múdre. Mumei je síce zoslabnutý a horúčkovitý, ale je svetlom nádeje, plný vtipu a zbavený sebaľútosti a pesimizmu. Yoshiro sa sústredí na vyživovanie Mumeiho, zvláštne úžasného chlapca, ktorý ponúka "krásu času, ktorý ešte len príde.".

Rozkošná, neodolateľne vtipná kniha Vyslanec je plná svetla. Yoko Tawada, obratne obracajúc naruby "kliatbu", popiera gravitáciu a z dystopického románu vytvára hravý radostný román s legerdémou, ktorá je jej jedinečne vlastná.