Nahé oko

Recenzie čitateľov

Kniha je všeobecne dobre prijímaná, čitatelia oceňujú jej skúmanie identity, emocionálnu hĺbku a krásnu prózu. Rozprávanie sleduje cestu vietnamského študenta, ktorý sa ocitol v nesúlade a je posadnutý herečkou Catherine Deneuveovou, pričom sa vyrovnáva so zložitými otázkami identity.

Pútavé skúmanie identity a reprezentácie, krásne napísaná próza, emocionálna hĺbka a živé obrazy.

Niektorí čitatelia môžu považovať autorov štýl alebo témy za zložité a náročné.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Naked Eye

Obsah knihy:

Predčasne vyspelý vietnamský stredoškolák - známy ako žiak so "železnou blúzkou" - v Hočiminovom Meste je pozvaný na medzinárodnú konferenciu mládeže vo východnom Berlíne. Vo východnom Berlíne, keď sa pripravuje na prezentáciu svojho príspevku v ruštine na tému "Vietnam ako obeť amerického imperializmu", ju však náhle unesú a odvezú do malého mesta v západnom Nemecku.

Po zvláštnom období domácej sexuálnej nudy so svojím milencom-únoscom - a hoci "Berlínsky múr sa vraj prekonáva ťažšie ako Veľký čínsky múr" - uteká vlakom do Moskvy... ale omylom prichádza do Paríža. Sama, bez peňazí a v úplne cudzej krajine sa Anh (jej falošné meno) stráca vo filmoch Catherine Deneuveovej, keď sa začínajú jej skutočné dobrodružstvá.

Zasnený, meditatívny a plný každodenných nebezpečenstiev človeka žijúceho niekde bez dokladov (v istom momente je Anh podrobená experimentom s kožou podobným upírskym) je román Nahé oko, ktorý je rovnako prekvapivý ako rozkošný - každá z trinástich kapitol má názov podľa jedného z filmov Deneuveovej a je ním aj rámcovaná. "Pokiaľ ide o mňa," hovorí rozprávač, keď sleduje Deneuve na plátne, "jediná žena na svete si bola ty, a tak som neexistoval." Kým príde rok 1989 a padne železná opona, príbeh a divák sa zmenia na dislokovanú krásu tanečnice aj tanca.