Veľkoleposť a bohatstvo minulosti: Stredovek v osvietenskom Katalánsku

Pôvodný názov:

The Splendor and Opulence of the Past: Studying the Middle Ages in Enlightenment Catalonia

Obsah knihy:

"Veľkoleposť a bohatstvo minulosti" sleduje kariéru Jaumeho Caresmara (1717-1791), cirkevného historika a kľúčovej postavy katalánskeho osvietenstva, ktorý prepísal desaťtisíce pergamenov, aby zachoval a oslávil stredovekú minulosť Katalánska tvárou v tvár jeho klesajúcej autonómii. Ako ukazuje Paul Freedman, Caresmarove knihy, eseje a prepisy - niektoré z nich boli objavené len nedávno - poskytujú nový pohľad na stredovek, ako si ho pamätá moderné Katalánsko, a ilustrujú, ako môže minulá sláva a poníženie národa informovať súčasnú politiku a kultúru.

Od deviateho do šestnásteho storočia bolo Katalánsko prosperujúcim, nezávislým súborom kniežatstiev na území dnešného Španielska. Po zrušení jeho autonómie španielskym štátom v osemnástom storočí sa katalánski učenci zamerali na stredovekú nezávislosť a bohatstvo regiónu ako na prostriedok zachovania osobitnej katalánskej identity a odporu voči kastílskej hegemónii. Caresmar a kanonici v Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes, kde bol Caresmar opátom, svojimi spismi a archívnymi výskumami položili základy nielen pre vedecké skúmanie stredoveku, ale aj pre rozvoj katalánskeho národného cítenia.

Hoci sa osemnáste storočie často považuje za najnižší bod katalánskeho jazyka a kultúry, kniha Veľkoleposť a bohatstvo minulosti zdôrazňuje význam starožitníkov tohto obdobia pre katalánske projekty modernizácie a hospodárskeho pokroku a spája ich historiografiu stredoveku so zápasmi o vzťah Katalánska k španielskemu štátu v priebehu dvoch storočí.