Noc na križovatke

Recenzie čitateľov

Recenzie poukazujú na kontrastné skúsenosti čitateľov so sériou Georgesa Simenona „Maigret“, pričom sa zameriavajú najmä na „Noc na križovatke“. Zatiaľ čo mnohí oceňujú hĺbku skúmania postáv a atmosféru prostredia, niektorí kritizujú tempo a kvalitu prekladu.

Čitatelia považujú vývoj postáv Maigreta a osôb zapojených do záhady za hlboký a oceňujú atmosférické prostredie a klasické rozprávanie. Simenonovo písanie opisujú ako zábavné, s hlbším pohľadom na ľudský údel. Mnohým sa páči pomalšie tempo románu, ktoré umožňuje dôkladné preskúmanie postáv a zápletky.

Kritika zahŕňa pomalé tempo, ktoré niektorí čitatelia považujú za nudné, problémy s prekladom, ktoré vedú k nezrovnalostiam, a názor, že Simenonovo písanie nedosahuje kvalitu súčasných autorov. Niektorí čitatelia tiež považovali postavy za nevýrazné a dialógy za prízemné.

(na základe 76 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Night at the Crossroads

Obsah knihy:

"Jeden z najväčších spisovateľov dvadsiateho storočia... Simenon bol neprekonateľný v tom, ako nás prinútiť nazrieť do svojho vnútra, hoci túto schopnosť maskoval svojou brilantnosťou, keď nás do svojich príbehov posadnuto vtiahol.

" -- The Guardian Senzačný príbeh o podvodoch a podrazoch v izolovanej komunite, do ktorej môže zasiahnuť len inšpektor Maigret "Pristúpila, obrysy jej postavy sa v pološere rozmazali.... 'Chápem, že si želáte so mnou hovoriť, inšpektor... ale najprv sa, prosím, posaďte...

' Jej prízvuk bol výraznejší ako Carlov. Jej hlas spieval, klesal na poslednej slabike dlhších slov.

" Maigret vypočúva Carla Andersena už sedemnásť hodín bez priznania. Buď je nevinný, alebo veľmi dobrý klamár.

Tak prečo sa v jeho izolovanom sídle našlo telo obchodníka s diamantmi? Prečo je jeho sestra stále zavretá vo svojej izbe? A prečo má každý v Three Widows Crossroads čo skrývať?