Muž, ktorý sledoval prechádzajúce vlaky

Recenzie čitateľov

Kniha je považovaná za jedno z najlepších Simenonových diel, oceňovaná pre hlboké skúmanie psychologických tém a spoločenských dilem. Kombinuje prvky noiru s presvedčivou štúdiou postáv, hoci sa odchyľuje od tradičných detektívnych príbehov. Niektorí čitatelia oceňujú pútavú prózu, zatiaľ čo iní považujú dej za frustrujúci alebo bez uspokojivého záveru.

Dobre spracovaný príbeh, psychologická hĺbka, pútavé skúmanie postáv, presvedčivá próza, dobré tempo a efektívny preklad do slovenčiny. Mnohí čitatelia ho považujú za jedno z najlepších Simenonových diel so silnými témami a presvedčivým príbehom.

Niektorí čitatelia mali pocit, že príbehu chýba smer a tvorivé uzavretie, pričom podľa niektorých interpretácií bol skôr nudný ako napínavý. Absencia Simenonovej známej postavy Julesa Maigreta sklamala niektorých, ktorí očakávali tradičnú detektívnu zápletku, čo viedlo k zmiešaným pocitom zo záveru.

(na základe 33 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Man Who Watched the Trains Go by

Obsah knihy:

"Jeden z najväčších spisovateľov dvadsiateho storočia... Simenon bol neprekonateľný v tom, že nás nútil nazrieť do svojho vnútra, hoci túto schopnosť maskoval svojou brilantnosťou, keď nás dokázal posadnuto vtiahnuť do svojich príbehov.“ -- The Guardian

V tejto klasike Georgesa Simenona holandský úradník uteká do Paríža s peniazmi svojho podvodného šéfa a stretáva ženu, ktorá sa skrýva za mužom

„Isté skryté, takmer zahanbujúce pohnutie... ho znepokojovalo vždy, keď videl prechádzať vlak, najmä nočný, so stiahnutými žalúziami na tajomstvo cestujúcich.“

Kees Popinga je vážený holandský občan a rodinne založený muž - až do dňa, keď zistí, že jeho šéf zbankrotoval prepravnú firmu, pre ktorú pracuje, a niečo sa v ňom zlomí. Kees zvykol sledovať vlaky, ktoré prechádzali okolo neho na ceste do vzrušujúcich destinácií. Teraz z temného popudu náhodne nastúpi do jedného z nich a začne nový život plný bezohľadnosti a násilia. Muž, ktorý sledoval prechádzajúce vlaky je mrazivým obrazom človeka, ktorý sa odtrhne od spoločnosti a vydá sa na útek, sa pýta, kto sme a čoho sme schopní.