Hodnotenie:
V recenziách na knihu Heldentum und Christentum sa stretávame s ocenením jej intelektuálnej hĺbky a sklamaním z jej obsahového zamerania. Niektorí knihu chvália za dôležité diskusie o hudbe, náboženstve a Wagnerových kontroverzných myšlienkach, iní ju kritizujú za zavádzajúci názov a nenaplnenie očakávaní.
Výhody:Kniha je chválená za podrobné historické súvislosti o hudbe a filozofické diskusie, najmä o Wagnerovej interpretácii kresťanstva. Recenzenti ju považujú za intelektuálne podnetnú a tvrdia, že sa zaoberá zložitými témami týkajúcimi sa politiky a náboženstva.
Nevýhody:Viacerí recenzenti vyjadrili sklamanie z nesúladu medzi názvom knihy a jej obsahom, pričom konštatovali, že len časť knihy sa primerane venuje danej téme. Niektorí mali pocit, že nesplnila očakávania, a kritizovali tých, ktorí nepochopili jej hlbšie diskusie.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Religion and Art
Dalo by sa povedať, že tam, kde sa náboženstvo stáva umelým, je vyhradené pre umenie, aby zachránilo ducha náboženstva. Týmito slovami začal Richard Wagner jednu zo svojich najvášnivejších esejí Náboženstvo a umenie (1880). Táto vášeň urobila zo samotného Wagnera ústrednú ikonu rastúceho kultu umenia.
Wagner cítil, že žije vo veku duchovnej krízy. Môže nás len vyburcovať, keď vidíme, ako sa pokrok vojnového umenia odkláňa od prameňov morálnej sily a čoraz viac sa obracia k mechanike, napísal. V reakcii na desivý pokrok dynamitu a ocele si Wagner osvojil úlohu veštca tónov, ktorý v koncertných sálach odhaľuje nevysloviteľné a očisťuje duše vo vlnách symfonického zjavenia.
Náboženstvo a umenie je osou tu zhromaždených diel. Zahrnuté sú aj jeho určujúce eseje Verejnosť a popularita a Verejnosť v čase a priestore; jeho dokumenty týkajúce sa vzniku Bayreuthskej školy; jeho sťažnosť na vydavateľov O poézii a kompozícii (1879); jeho článok o prvom uvedení Parsifala (1882) a ďalšie práce, ktoré vypovedajú o posilňovaní ducha prostredníctvom hudby.
Tieto diela boli súčasťou súboja medzi Wagnerom a Nietzschem, ktorý nasledoval po rozpade ich priateľstva v roku 1878. Nietzsche verejne označil Wagnera za nevyliečiteľného romantika, čím zdôraznil, že Wagner aj jeho umenie sú podľa neho chorí. Tu Wagner kontroval oblúkovitými narážkami a sarkazmom.
Toto vydanie obsahuje kompletný 6. zväzok prekladu Wagnerových diel z roku 1897, ktorý si objednala londýnska Wagnerova spoločnosť.