Môj trest bol tisíc rokov radosti: Básne

Recenzie čitateľov

Zbierka Roberta Blyho „Môj rozsudok bol tisíc rokov radosti“ ponúka poéziu, ktorá spája starobylú arabskú formu ghazalu s témami túžby, spirituality a kritiky súčasných problémov, ako je vojna v Iraku. Zatiaľ čo mnohé básne sú chválené pre svoju krásu a hĺbku, niektorí čitatelia považujú niektoré diela za nesústredené alebo príliš kazateľské.

Poézia je krásna, podnetná a plná mystických obrazov. Vyzdvihuje sa Blyova schopnosť vyjadriť dojímavé emócie, najmä pri riešení významných tém, ako je vojna a smrteľnosť. Jeho jedinečný hlas a bohatstvo jeho vplyvov, ako sú Rúmí a Háfiz, dodávajú zbierke hĺbku. Kniha môže osloviť aj čitateľov, ktorí sa zaujímajú o spiritualitu mimo literárneho sveta.

Niektoré básne sú vnímané ako nesústredené alebo nevydarené vo svojom surrealizme. Niekoľko čitateľov má pocit, že Bly príliš prekračuje hranicu kázania, čo by mohlo odradiť tých, ktorí dávajú prednosť jemnejším prejavom spirituality. Celkovo však kniha síce nedosahuje výšku jeho predchádzajúcich diel, ale aj tak by mohla oddaných fanúšikov pobaviť.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My Sentence Was a Thousand Years of Joy: Poems

Obsah knihy:

Čitatelia našli ghazaly Roberta Blyho prekvapujúce a nové.

Spája sa v nich divokosť s krásnou formálnosťou. Forma ghazalu je v islamskej kultúre dobre známa, ale až teraz si nachádza cestu do literárnej kultúry Západu. Každá strofa pozostáva z troch riadkov a tvorí hotovú báseň. "Boh sa v noci krčí nad jedinou pistáciou. / Rozľahlosť pohoria Wind River Range vo Wyomingu / nemá väčšiu veľkosť ako pás dieťaťa.".

Zhustená energia ghazalu je ohromujúca. V období, keď väčšina americkej poézie ustupuje do prozaických záznamov každodenných udalostí, tieto básne robia pravý opak. Moja veta bola tisíc rokov radosti je druhou knihou ghazalov Roberta Blyho. Básne sa stali zložitejšími a osobnejšími než v knihe Noc, keď Abrahám volal ku hviezdam a skoky ešte odvážnejšími. Táto kniha obsahuje už známu báseň proti vojne v Iraku "Volanie a odpoveď" "Povedz mi, prečo v týchto dňoch nepozdvihujeme hlasy / a neplačeme nad tým, čo sa deje." Básne sú intímne, a predsa siahajú k svetu: k obrazom Roberta Motherwella, k intenzite spevákov flamenca, k smútku gnostikov, k radosti z vysokého ducha a vtipu.

Robert Bly píše najlepšie básne svojho života a táto kniha potvrdzuje jeho pozíciu jedného z najväčších básnikov našej doby. Po mnohých rokoch voľného verša v americkej poézii, rokoch, ktoré boli veľmi plodné, pomáha vynaliezavý ghazal opäť bujnieť fantázii vo forme. Sme svedkami toho, ako sa objavuje poézia, ktorá obnovuje mnohé z veľkých intenzít, o ktoré sa usilovalo moderné umenie a poézia a ktoré dosiahli predchádzajúce generácie.

--John Calvin Rezmerski, Minneapolis Star Tribune.