Smejúc sa nahlas, lietam: Básne v angličtine a španielčine Juan Felipe Herrera

Laughing Out Loud, I Fly: Básne v angličtine a španielčine (Felipe Herrera Juan)

Recenzie čitateľov

Zhrnutie:

Knihu oceňujú pre jej expresívnosť a radostnosť, ale mnohí čitatelia boli sklamaní jej krátkym rozsahom, ktorý podľa nich nezodpovedal ich očakávaniam na základe ceny a opisu.

Výhody:

Nádherná sloboda prejavu, rýchle dodanie, príťažlivý dizajn.

Nevýhody:

Krátka dĺžka knihy, ktorá sa dá rýchlo prečítať; niektorí čitatelia očakávali na základe ceny väčšiu knihu.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Laughing Out Loud, I Fly: Poems in English and Spanish

Obsah knihy:

Od amerického laureáta poézie Juana Felipeho Herreru sú tu strhujúce básne, ktoré sa čítajú ako hudba. Herrera, ktorý za túto knihu získal ocenenie Pura Belpre Honor, píše v španielčine aj angličtine o radosti, smiechu a niekedy aj o zmätku, ktorý prináša dospievanie v prevrátenom, pomiešanom svete - medzi dvoma kultúrami, dvoma domovmi.

S bláznivým rytmom maraca Herrera vytvára poéziu bohatú a živú ako mole de ole a ananásové tamales... vôňa papáje... číra polievka so silným cesnakom, aby ste rástli & nezmizli.

Herrerove slová sú ostré a korenisté, dobré pre vás. Ukazujú nám, čo znamená smiať sa nahlas, až sa nám chce lietať.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:	9780062444899
Autor:	Felipe Herrera Juan
Vydavateľ:	Harpercollins
Jazyk:	anglicky
Väzba:	Mäkká väzba

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

The Upside Down Boy / El Nio de Cabeza

Childrens Book Pr

Chlapec hore nohami sú pútavé spomienky oceneného básnika Juana Felipeho Herreru na rok, keď sa jeho rodina usadila, aby mohol...

Cerca / Close

Candlewick Books

Niektoré veci sú blízko -- cerca. Iné sú ďaleko -- lejos. Táto pôvabná dvojjazyčná knižka a jej sprievodný zväzok Lejos/Far zaujmú malé deti svojou roztomilou...

Volanie holubíc / El Canto de Las Palomas - Calling the Doves / El Canto de Las Palomas

Childrens Book Pr

Dvojjazyčná angličtina/španielčina. Volanie holubíc...

Volanie holubíc / El Canto de Las Palomas - Calling the Doves / El Canto de Las Palomas

Každý deň sme viac ilegálni - Every Day We Get More Illegal

City Lights

Library Journal ju vyhlásil za najlepšiu básnickú knihu roka zaradená do rebríčka Publishers...

Každý deň sme viac ilegálni - Every Day We Get More Illegal

Predstavte si - Imagine

Candlewick Books

Svižná, dychberúca báseň od Juana Felipeho Herreru - skvele ilustrovaná laureátkou Caldecottovej ceny Lauren Castillovou - osloví každé snívajúce...

Poznámky k asambláži - Notes on the Assemblage

City Lights

Knihy, ktoré milujeme v roku 2016 - The New Yorker Najlepšie básnické zbierky roku 2015 - The Washington Post ...

Poznámky k asambláži - Notes on the Assemblage

Crashboomlove: A Novel in Verse

Univ Of New Mexico Pr

V tomto románe vo veršoch, ktorý nemá v chicánskej literatúre obdobu, osvetľuje známy básnik Juan Felipe Herrera dušu jednej...

Jabberwalking

Candlewick Books

Juan Felipe Herrera, prvý mexicko-americký laureát poézie v USA, sa delí o svoje tajomstvá: ako premeniť svoj údiv nad svetom okolo seba na zvláštnu, divokú, žeravú...

Lejos / Ďaleko - Lejos / Far

Candlewick Books

Niektoré veci sú blízko -- cerca. Iné sú ďaleko -- lejos. Táto pôvabná dvojjazyčná knižka a jej sprievodný zväzok Cerca/Close zaujmú malé deti...

Akrlica

Noemi Pr

Juan Felipe Herrera, ktorý pôvodne vyšiel ako dvojjazyčná zbierka v roku 1989 vo vydavateľstve Alcatraz Editions Stephena Kesslera, písal básne AKRÍLICA od roku 1977, pod vplyvom...

Portréty hispanoamerických hrdinov - Portraits of Hispanic American Heroes

Dial

Inšpirujúca pocta hispánskym Američanom, ktorí pozitívne ovplyvnili svet Táto...

Portréty hispanoamerických hrdinov - Portraits of Hispanic American Heroes

Smejúc sa nahlas, lietam: Básne v angličtine a španielčine - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in...

Harpercollins

Od amerického laureáta poézie Juana Felipeho...

Smejúc sa nahlas, lietam: Básne v angličtine a španielčine - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in English and Spanish

Skatefate

Harpercollins

Od amerického laureáta poézie Juana Felipeho Herreru prichádza silná cesta chicánskeho tínedžera Luckyho Z. Bývalý skateboardista, ktorý má všetko, len nie šťastie, nachádza...