Akrlica

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

Juan Felipe Herrera, ktorý pôvodne vyšiel ako dvojjazyčná zbierka v roku 1989 vo vydavateľstve Alcatraz Editions Stephena Kesslera, písal básne AKRÍLICA od roku 1977, pod vplyvom energie a dialógu, s ktorými sa stretol pri stretnutí so spisovateľom a spoluautorom Franciscom X. Alarcónom (1954-2016). Prostredníctvom nového rozhovoru, ktorý je tu zahrnutý, a prostredníctvom vlastného vizuálneho úvodu, archívnych fotografií z jeho ciest po Amerike a nového umenia vytvoreného v rozhovore so zbierkou Herrera ponúka bohatý súbor odkazov, inšpirácií a vplyvov, ktoré formovali AKRÍLICA, a zároveň sa delí o svoj pohľad na miesto tejto výnimočnej knihy v jeho vývoji ako básnika a multimediálneho umelca. Toto nové vydanie a nový preklad knihy AKRÍLICA prichádza teraz, aby rozšíril politické a umelecké možnosti, ktoré tvoria náš súčasný horizont. Tento projekt nie je projektom inklúzie alebo obnovy. Je to projekt znovuzískania. Ukradneme AKRÍLICU literárnym inštitúciám, disciplíne literatúry ako takej a tradíciám experimentálnej poetiky, ktoré by si ju mali nárokovať. AKRÍLICA, orientovaná na živosť imaginácie, odhodlaná zásadne sa meniť, aby vyšla v ústrety súčasnosti, patrí niekam inam; patrí do rúk tých, ktorí sa navzájom nachádzajú na stretnutí, ktoré sa ešte len uskutoční.

Edícia: Anthony Cody, Carmen Giménez a Farid Matuk.

Poézia. Latinx Studies.