Kniha piatich prsteňov: Klasický text o japonskej ceste meča

Recenzie čitateľov

Kniha piatich prsteňov od Mijamota Musašiho je klasický text, ktorý spája filozofiu bojových umení s praktickými stratégiami boja s mečom. Je oceňovaná pre svoje poznatky o bojových umeniach a ľudskom správaní, hoci čitatelia majú zmiešané pocity, pokiaľ ide o jej zrozumiteľnosť a význam pre moderný život. Kniha je oceňovaná pre svoju dvojakú povahu, pretože zahŕňa Musašiho učenie aj rodinné tradície Yagyu Munenoriho o umení boja.

⬤ Kniha poskytuje hlboký filozofický pohľad na bojové umenia a osobný rozvoj.
⬤ Obsahuje dva významné texty: Musašiho Knihu piatich kruhov a Munenoriho rodinné tradície o umení vojny.
⬤ Mnohí chválili Musašiho písanie ako silné a účinné pri sprostredkovaní bojových princípov.
⬤ Je k dispozícii v dobre štruktúrovanom, lacnom formáte, vďaka čomu je prístupná čitateľom.
⬤ Audio verzia je známa svojím upokojujúcim a pútavým charakterom.

⬤ Niektorí čitatelia považujú štýl písania za roztrieštený a nesúvislý, čo sťažuje jeho sledovanie.
⬤ Kniha bola kritizovaná za nedostatočnú hĺbku v technikách šermu i zenovej filozofii.
⬤ Časť čitateľov očakávala viac strategického obsahu podobného Sun Tzuovmu Umeniu vojny, ale cítili sa sklamaní.
⬤ Vyskytli sa obavy o použiteľnosť niektorých učení v moderných súvislostiach.
⬤ Iní poznamenali, že by sa kniha nemala čítať na jedno posedenie, ale skôr by sa nad ňou malo rozmýšľať dlhší čas.

(na základe 393 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Book of Five Rings: A Classic Text on the Japanese Way of the Sword

Obsah knihy:

Kniha piatich prsteňov je jedným z najprehľadnejších textov o jemnom umení konfrontácie a víťazstva, ktoré vznikli v ázijskej kultúre.

Kniha je napísaná nielen pre majstrov bojových umení, ale pre každého, kto chce aplikovať nadčasové princípy tohto textu do svojho života, a analyzuje proces boja a zvládnutia konfliktu, ktorý je základom každej úrovne ľudskej interakcie. Knihu piatich prsteňov zostavil v roku 1643 slávny súbojník a neporazený samuraj Mijamoto Musaši.

Preklad Thomasa Clearyho je bezprostredne prístupný, s úvodom, ktorý predstavuje duchovné pozadie bojovníckej tradície. Spolu s Musašiho textom tu Cleary prekladá aj ďalšiu významnú japonskú klasiku o vodcovstve a stratégii, Knihu rodinných tradícií o vojnovom umení od Yagyu Munenoriho, ktorá zdôrazňuje etické a duchovné poznatky taoizmu a zenu, ktoré sa vzťahujú na cestu bojovníka.