Kniha piatich prsteňov

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4563 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Book of Five Rings

Obsah knihy:

Keď sa neporazený samuraj Mijamoto Musaši v roku 1643 utiahol do jaskyne a napísal Knihu piatich prsteňov, manifest o šerme, stratégii a víťazstve pre svojich študentov a ďalšie generácie samurajov, vytvoril jeden z najprenikavejších a najostrejších textov o strategickom myslení, aký kedy vznikol v Ázii.

Musaši poskytuje nadčasové rady, ako poraziť protivníka, vyviesť ho z miery, vyvolať zmätok a ďalšie techniky na premoženie útočníka, ktoré nájdu odozvu u majstrov bojových umení aj u všetkých ostatných záujemcov o zručné riešenie konfliktov. Pre Musašiho bola cesta bojového umenia skôr ovládaním mysle než len technickou zdatnosťou - a práve táto cesta k majstrovstvu je základným učením Knihy piatich prsteňov.

Preklad Williama Scotta Wilsona je verný pôvodnému japonskému textu zo sedemnásteho storočia a zároveň je úžasne jasný a čitateľný. Jeho učenosť a vhľad do hlbokého významu tejto klasiky sú zrejmé z jeho úvodu a poznámok k textu. Toto vydanie obsahuje aj preklad jedného z Musašiho skorších spisov, „Cesta osamelého kráčania“, a kaligrafiu japonského umelca Širo Cudžimuru.