Kameň Osipa Mandelštama

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú Osipov pôsobivý štýl písania, ktorý sa vyznačuje krásou a zdržanlivosťou pri vyjadrovaní hlbokých emócií. Poézia odráža melanchóliu a hlboké témy, najmä v kontexte autorovho náročného života. Preklady sú chválené za kvalitu, najmä v porovnaní s inými dielami.

Silná a krásna poézia, emocionálna hĺbka, kvalitné preklady, ktoré sú presné a prístupné.

Niektorí čitatelia môžu mať pocit, že témy sú príliš melancholické alebo smutné.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Osip Mandelstam's Stone

Obsah knihy:

OBSAH Poďakovanie. Poznámka k textu. Zoznam skratiek. Úvod. Mandelstam: Básnik ako staviteľ. KAMEŇ. Poznámky.

Pôvodne vyšlo v roku 1981.

Knižnica Princeton Legacy Library využíva najnovšiu technológiu tlače na požiadanie, aby opäť sprístupnila doteraz nevydané knihy z významného zoznamu vydavateľstva Princeton University Press. Tieto edície zachovávajú pôvodné texty týchto významných kníh a zároveň ich predstavujú v trvanlivých paperbackových a hardcoverových vydaniach. Cieľom Princeton Legacy Library je výrazne zvýšiť prístup k bohatému vedeckému dedičstvu, ktoré sa nachádza v tisícoch kníh vydaných vydavateľstvom Princeton University Press od jeho založenia v roku 1905.