Evanjelium v skratke

Recenzie čitateľov

Evanjelium v skratke od Leva Tolstého ponúka jedinečnú interpretáciu Ježišovho učenia, pričom zdôrazňuje lásku a mier a odmieta tradičné dogmy, ako sú zázraky. Mnohí čitatelia oceňujú prístupnosť Tolstého zhustenia evanjelií do uceleného rozprávania. Viaceré recenzie však upozorňujú na značné problémy s kvalitou vydaných publikácií, najmä verzie pre Kindle, ktorá trpí mnohými typografickými a formátovacími chybami.

⬤ Brilantný a hlboký výklad Ježišovho učenia.
⬤ Prístupná verzia pre čitateľov neznalých tradičných biblických textov.
⬤ Skrátené rozprávanie robí posolstvo jasnejším.
⬤ Osloví aj tých, ktorí majú sekulárne zázemie alebo sa zaujímajú o mystiku.
⬤ Podporuje kritické myslenie o kresťanstve.

⬤ Početné typografické a formátovacie chyby vo vydaní pre Kindle.
⬤ Zlá kvalita OCR vo vydaných formátoch znižuje zážitok z čítania.
⬤ Nedostatok krížových odkazov na pôvodné biblické verše môže viesť k zmätku.
⬤ Niektorí čitatelia považujú text za dlhý a rozvláčny.
⬤ Niektoré vydania sú zle vytlačené, čo ruší ich čítanie.

(na základe 31 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Gospel in Brief

Obsah knihy:

Evanjelium v skratke, napísané v roku 1883, je Tolstého harmonizáciou štyroch kresťanských evanjelií do jedného. Takže teraz máme Matúša, Marka, Lukáša, Jána - a Tolstého.

Podľa jeho slov ide o "skúmanie kresťanského učenia nie podľa cirkevných výkladov, ale výlučne podľa toho, čo sa k nám dostalo z Kristovho učenia, ako mu ho pripisujú evanjeliá". To, čo Tolstoj zachováva z originálov, a to, čo vynecháva, nám veľa prezrádza o tom, čo považuje za základné kresťanstvo. Takže tu vidíme, že Tolstého nezaujímajú udalosti, ale učenie; pretože práve učenie dáva zmysel životu.

V jeho verzii nie je miesto pre slávny príbeh narodenia, zázraky uzdravenia ani Kristovo zmŕtvychvstanie.

Podľa Tolstého sa tam dostali preto, aby presvedčili ľudí o Kristovom božstve, a preto sú zbytočné. Nemali by sme sa sústrediť na Krista - Božieho Syna, ale na Krista - učiteľa, a preto Tolstoj vždy hovorí o Ježišových žiakoch ako o "žiakoch".

Nikdy tiež nevynechá príležitosť, aby pravoslávnu cirkev pevne zaradil medzi Kristových protivníkov. Zákonníkov nazýva "ortodoxnými vyznávačmi" a učiteľov zákona označuje jednoducho ako "ortodoxných". Nachádzame tu tiež jasne vyjadrených 5 príkazov, ktoré Tolstoj považoval za podstatu evanjelia: 1.

Nehnevajte sa, ale žite v pokoji so všetkými ľuďmi. 2 Neoddávaj sa sexuálnemu uspokojovaniu. 3 Nikomu nič nesľubuj pod prísahou.

4 Neodporuj zlu, nesúď a nechoď na súd. 5 Nerobte rozdiely podľa národnosti, ale milujte cudzincov ako svoj ľud.

Bude sa táto verzia páčiť cirkvi? Tolstoj o tom pochybuje a očakáva odpoveď: Ak sa nezrieknu svojich lží, zostáva im len jedno: prenasledovať ma - na čo sa, dokončujúc to, čo som napísal, pripravujem s radosťou a so strachom z vlastnej slabosti. Ale Tolstoj bol príliš aristokratický a príliš slávny na to, aby mu to vážne ublížilo. Simon Parke, autor knihy The One Minute Mystic.