Hodnotenie:
V recenziách na knihu Evanjelium v skratke od Leva Tolstého sa vyzdvihuje, že ide o hlbokú reinterpretáciu evanjelií, ktorá zdôrazňuje Ježišovo učenie založené na láske a pokoji. Mnohí oceňujú Tolstého schopnosť destilovať zložité myšlienky do prístupnejšej formy, vďaka čomu je kniha príťažlivá pre tých, ktorí majú sekulárne vzdelanie, alebo pre tých, ktorí hľadajú hlbšiu spiritualitu. Viacerí recenzenti však kritizujú nízku kvalitu tlačeného a digitálneho vydania, pričom upozorňujú na značné typografické chyby a problémy s formátovaním, ktoré znehodnocujú zážitok z čítania.
Výhody:⬤ Tolstoj poskytuje brilantný a hlboký výklad evanjelií zameraný na hlavné Ježišove posolstvá o láske a pokoji.
⬤ Kniha je prístupná a pútavá, vďaka čomu je vhodná aj pre čitateľov zo sekulárneho prostredia.
⬤ Spochybňuje tradičné dogmy a oslovuje tých, ktorí hľadajú hlbšie duchovné poznatky.
⬤ Mnohí považujú destiláciu štyroch evanjelií do jedného rozprávania za prístup, ktorý podnecuje k zamysleniu.
⬤ Verzie pre Kindle a tlačené verzie sú poznačené mnohými typografickými chybami, problémami s formátovaním a nedostatočnou úpravou, čo sťažuje ich čítanie.
⬤ V niektorých vydaniach chýbajú potrebné krížové odkazy na pôvodné biblické texty, čo môže byť frustrujúce.
⬤ Niekoľko recenzentov považuje knihu za zdĺhavú alebo rozvláčnu, čo naznačuje, že nemusí zaujať všetkých čitateľov.
(na základe 31 čitateľských recenzií)
The Gospel in Brief
Evanjelium v skratke, napísané v roku 1883, je Tolstého harmonizáciou štyroch kresťanských evanjelií do jedného. Takže teraz máme Matúša, Marka, Lukáša, Jána - a Tolstého.
Podľa jeho slov ide o "skúmanie kresťanského učenia nie podľa cirkevných výkladov, ale výlučne podľa toho, čo sa k nám dostalo z Kristovho učenia, ako mu ho pripisujú evanjeliá". To, čo Tolstoj zachováva z originálov, a to, čo vynecháva, nám veľa prezrádza o tom, čo považuje za základné kresťanstvo. Takže tu vidíme, že Tolstého nezaujímajú udalosti, ale učenie; pretože práve učenie dáva zmysel životu.
V jeho verzii nie je miesto pre slávny príbeh narodenia, zázraky uzdravenia ani Kristovo zmŕtvychvstanie.
Podľa Tolstého sa tam dostali preto, aby presvedčili ľudí o Kristovom božstve, a preto sú zbytočné. Nemali by sme sa sústrediť na Krista - Božieho Syna, ale na Krista - učiteľa, a preto Tolstoj vždy hovorí o Ježišových žiakoch ako o "žiakoch".
Nikdy tiež nevynechá príležitosť, aby pravoslávnu cirkev pevne zaradil medzi Kristových protivníkov. Zákonníkov nazýva "ortodoxnými vyznávačmi" a učiteľov zákona označuje jednoducho ako "ortodoxných". Nachádzame tu tiež jasne vyjadrených 5 príkazov, ktoré Tolstoj považoval za podstatu evanjelia: 1.
Nehnevajte sa, ale žite v pokoji so všetkými ľuďmi. 2 Neoddávaj sa sexuálnemu uspokojovaniu. 3 Nikomu nič nesľubuj pod prísahou.
4 Neodporuj zlu, nesúď a nechoď na súd. 5 Nerobte rozdiely podľa národnosti, ale milujte cudzincov ako svoj ľud.
Bude sa táto verzia páčiť cirkvi? Tolstoj o tom pochybuje a očakáva odpoveď: Ak sa nezrieknu svojich lží, zostáva im len jedno: prenasledovať ma - na čo sa, dokončujúc to, čo som napísal, pripravujem s radosťou a so strachom z vlastnej slabosti. Ale Tolstoj bol príliš aristokratický a príliš slávny na to, aby mu to vážne ublížilo.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)