Hodnotenie:
Kniha je zbierkou Senecových listov, v ktorých sa rozoberá stoická filozofia, ľudská prirodzenosť a praktické múdrosti pre plnohodnotný život. Vyznačuje sa čitateľnosťou a aktuálnosťou aj po dvoch tisícročiach.
Výhody:⬤ Realistická a povznášajúca filozofia.
⬤ Pútavý štýl písania s humornými momentmi.
⬤ Historická aktuálnosť a morálne postrehy, ktoré sú vnímané ako aktuálne aj dnes.
⬤ Dobre preložené, čo umožňuje vyniknúť hĺbke a vtipu.
⬤ Cenné pre tých, ktorí hľadajú morálne vedenie a praktickú múdrosť.
⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať myšlienky za subjektívne alebo diskutabilné.
⬤ Problémy s kvalitou tlače v niektorých vydaniach.
⬤ Staršie preklady môžu byť dostupné online, čo u niektorých vyvoláva pocit, že vydanie je zastarané.
⬤ Postava Luciliusa môže čitateľov zmiasť, pokiaľ ide o jeho autenticitu.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Epistles
Seneca, Lucius Annaeus, narodený v Cordube (Cordova) ca. 4 pred n. l., z významnej a bohatej rodiny, prežil choré detstvo a mladosť v Ríme v starostlivosti tety. Preslávil sa rétorikou, filozofiou, peňažníctvom a službou cisárovi. Po istej hanbe počas Claudiovej vlády sa stal vychovávateľom a potom v roku 54 n. l. poradným ministrom Nerona, ktorého niektorým najhorším prehreškom nezabránil. Zapletený (nevinne? ) do sprisahania sa v roku 65 na príkaz zabil. Bohatý, hlásal ľahostajnosť k bohatstvu; vyhýbal sa bolesti a smrti, hlásal pohŕdanie oboma; a boli tu aj ďalšie kontrasty medzi praxou a zásadami.
Máme Senecove filozofické alebo morálne eseje (desať z nich sa tradične nazýva Dialógy) - o prozreteľnosti, vytrvalosti, šťastnom živote, hneve, voľnom čase, pokoji, krátkosti života, darovaní, odpustení - a pojednania o prírodných javoch. Zachovalo sa aj 124 listov, v ktorých píše uvoľneným štýlom o morálnych a etických otázkach a spája ich s osobnými skúsenosťami; skeč o oficiálnom zbožštení Claudia, Apocolocyntosis (v Loebovi číslo 15); a deväť rétorických tragédií na starogrécke témy. Mnohé listy a všetky jeho prejavy sú stratené.
Celkovo 124 listov je zhromaždených vo zväzkoch IV-VI desaťzväzkového vydania Senecu v Loeb Classical Library.