Dylanov narodeninový darček

Recenzie čitateľov

Recenzie vo všeobecnosti chvália knihu Dylan's Birthday Present za pútavý príbeh a dôraz na viacjazyčnosť a kultúrnu rozmanitosť. Čitatelia oceňujú príbuzné postavy a vzdelávací aspekt predstavovania rôznych jazykov, hoci niektoré kritiky sa zmieňujú o ilustráciách a tempe príbehu.

Kniha obsahuje pôvabný príbeh, ktorý podporuje viacjazyčnosť a kultúrnu rozmanitosť, obsahuje príbuzné postavy a je krásne ilustrovaná. Prístupným spôsobom oboznamuje deti s novými slovami v rôznych jazykoch a mnohí recenzenti ju odporúčajú ako skvelú vzdelávaciu pomôcku pre deti.

Niektorí čitatelia považovali príbeh za trochu jednoduchý alebo nevýrazný, s nedostatkom živých ilustrácií. Niekoľko recenzentov poznamenalo, že text môže byť pre malé deti ohromujúci kvôli množstvu slov na každej strane.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dylan's Birthday Present

Obsah knihy:

Séria malých polyglotov (1. diel): Dylanov narodeninový darček

Toto je anglická (originálna) verzia tejto knihy. Je k dispozícii aj v niekoľkých ďalších jazykoch, vrátane dvojjazyčných verzií.

Dylan je americký chlapec ako mnohí iní. Jedna vec ho však robí výnimočným: jeho rodičia pochádzajú z iných krajín a rozprávajú s ním rôznymi jazykmi. Dnes má narodeniny a dostane veľmi nezvyčajný darček, len aby ho krátko nato stratil. Spolu so svojou najlepšou kamarátkou Emmou, milým dvojjazyčným dievčaťom, ktoré sa narodilo juhoafrickým rodičom, sa Dylan vydáva hľadať svoj stratený narodeninový darček. Počas pátrania sa obaja kamaráti učia o hodnote priateľstva, o tom, že treba hovoriť rôznymi jazykmi a vážiť si vlastné aj cudzie kultúrne a jazykové zázemie.

Ak hľadáte detskú knihu, ktorá pomôže vášmu dieťaťu vidieť hodnotu hovorenia inými jazykmi a dúfajme, že sa viac nadchne pre ich učenie, táto kniha je skvelou voľbou.

Lexile Reading Level: 520L