Bludná neresť

Recenzie čitateľov

Bludná neresť Jeana Lorraina je dekadentný román odohrávajúci sa na Francúzskej riviére, ktorý sa vyznačuje komplexným príbehom pripomínajúcim zbierku prepletených poviedok. Ústrednou postavou románu je Wladimir Noronsoff, bohaté ruské knieža, ktorého život plný excesov a škandálov je podrobne rozpracovaný. Kniha sa vyznačuje opulentnou estetikou a bohato opisnou prózou, ktorá zahŕňa témy krutosti, dekadencie a temných stránok ľudského správania, pričom prináša aj momenty nehy.

Kniha je dobre napísaná a ponúka fascinujúco ľúbostný zážitok s bohatými opismi prepychu a čiernej komédie. Postava Vladimira Noronsoffa je pútavá a kontrasty nálad vytvárajú podmanivý čitateľský zážitok. Preklad Briana Stableforda je chválený a Lorrainovo skúmanie dekadencie je vnímané ako prechod k modernizmu začiatku 20. storočia.

Štýl knihy môže byť pomerne náročný, najmä pre nováčikov v Lorrainovom diele, keďže ide o nadobudnutý vkus. Jej zložitá naratívna štruktúra sa nemusí páčiť všetkým čitateľom a témy nadbytku a krutosti môžu byť pre niektorých nepríjemné.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Errant Vice

Obsah knihy:

Bludná neresť, ktorá je tu po prvýkrát prezentovaná v angličtine v preklade Briana Stableforda, je jednou z kľúčových skladieb dekadentného hnutia.

Čiernokomický román s grófom Vladimirom Noronsoffom, posledným z prekliatej vetvy ruskej šľachtickej rodiny, je pravdepodobne najškandalóznejším dielom Jeana Lorraina s bohatou perverznosťou a kvázi imperiálnym šialenstvom, v ktorom je Azúrové pobrežie arénou, kde zaznievajú ozveny Byzancie. Je to román fascinujúcej morálnej a umeleckej komplexnosti, ktorý svojou hrôzou a smútkom, humorom a tragikou predstavuje vrchol autorovej kariéry.