Hodnotenie:
Recenzie na toto vydanie Anny Kareniny vyzdvihujú jeho literárnu výnimočnosť a krásne spracovanie, ale poukazujú aj na významné problémy s niektorými prekladmi, typografickými chybami a určitú nespokojnosť s obsahom. Mnohí recenzenti vyjadrujú obdiv nad Tolstého hlbokými postrehmi o láske a spoločnosti, iní kritizujú zlé preklady a redakčné nedopatrenia.
Výhody:Mnohí považujú román za majstrovské literárne dielo, nádherne napísané a zasvätené do tém lásky, romantiky a spoločenských očakávaní. Vydanie v tvrdej väzbe je chválené pre svoju estetickú stránku, vďaka čomu je nádherným darčekom. Recenzenti tiež poznamenávajú, že príbeh je pútavý a že ponúka poučný pohľad do ruskej histórie.
Nevýhody:Niektorí recenzenti uvádzajú problémy so zlým prekladom, ktorý im bráni v čítaní. Ako sklamanie sa uvádzajú aj typografické chyby a redakčné chyby vo vydanom texte. Okrem toho sa kritizuje tempo rozprávania, ktoré preskakuje medzi pútavými a nudnými segmentmi, najmä v častiach zameraných na poľnohospodársky život.
(na základe 31 čitateľských recenzií)
Anna Kareninová je jednou z najväčších tragédií 19. storočia.
Ruská aristokratka opustí svojho manžela a vydá sa za temperamentného dôstojníka grófa Vronského. Ich škandalózny milostný vzťah a manželstvo je však obťažované zo všetkých strán.
Pohoršenie a opovrhnutie zvonku a nedôvera a majetnícke vzťahy zvnútra. William Falkner ho nazval najlepším románom, aký bol kedy napísaný.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)