Hodnotenie:
Kniha ponúka výber a preklad Senecových spisov so zameraním na ich význam pre moderný život. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú usporiadanie a kontextualizáciu za užitočné, iní sú sklamaní obmedzeným výberom zahrnutých textov.
Výhody:Usporiadanie prekladu vedľa seba je dobre štruktúrované, Rommov úvod poskytuje informatívny kontext o Senecovom živote a myšlienkach a mnohí považujú Senecove rady za aplikovateľné na moderné situácie, najmä pokiaľ ide o hodnotu času a zmysluplný život.
Nevýhody:Niektorých čitateľov sklamal obmedzený výber Senecových spisov zahrnutých do knihy, pričom mali pocit, že sú k dispozícii lepšie preklady a že kniha neposkytuje ucelený prehľad Senecových myšlienok o zmysluplnom živote.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
How to Have a Life: An Ancient Guide to Using Our Time Wisely
Nový živý preklad Senekovho diela O krátkosti života, ktorý je naliehavou pripomienkou, ako čo najlepšie využiť vzácny majetok: náš čas
Kto sa niekedy neobáva, že smartfóny, internet a televízia nás oberajú o čas a bránia nám žiť? Ako môžeme čo najlepšie využiť svoj čas na zemi? V prvom storočí nášho letopočtu stoický filozof Seneca mladší ponúkol jednu z najznámejších odpovedí na túto otázku vo svojej eseji O krátkosti života - diele, ktoré nás dnes učí viac ako kedykoľvek predtým. V knihe Ako mať život James Romm predstavuje nový živý preklad Senekovej brilantnej eseje a dva Senekove listy na tú istú tému, doplnené o latinský originál na protiľahlých stranách a pútavý úvod.
Seneca s ničivým satirickým vtipom, ktorý je v tomto preklade zručne zachytený, pranieruje spôsoby, akými mrháme svojím časom a neuvedomujeme si, aký je vzácny. Nedovolíme ľuďom, aby nám kradli peniaze, ale dovolíme im, aby nám drancovali čas, alebo ho sami rozdávame v zbytočných, nečinných činnostiach. Seneca tiež opisuje, ako môžeme lepšie využiť naše krátke dni a roky. Tvrdí, že tak môžeme svoj život predĺžiť alebo dokonca urobiť večným, pretože žiť skutočný život znamená dosiahnuť akúsi nesmrteľnosť.
Kniha Ako mať život je protiváhou k rozptýleniu moderného sveta, ktoré nás rozptyľuje, a ponúka neoceniteľnú múdrosť o tom, ako urobiť náš čas - a náš život - dôležitým.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)