Židia mlčania: Osobná správa o sovietskych Židoch

Recenzie čitateľov

V recenziách na film Rafinérsky oheň sa vyzdvihuje jeho silné zobrazenie bojov a odolnosti sovietskych Židov počas komunistickej éry. Výstižné písanie Elieho Wiesela a jeho postrehy o strachu, útlaku a komunitných väzbách medzi Židmi hlboko zarezonovali u čitateľov, vďaka čomu sa kniha stala povinným čítaním pre tých, ktorí sa zaujímajú o židovskú históriu a identitu.

Kniha je oceňovaná pre svoje inšpiratívne rozprávanie, silný emocionálny vplyv a dobre preskúmané historické súvislosti. Čitatelia oceňujú výrečnosť Wieselovho písania, spojenie, ktoré podporuje medzi Židmi na celom svete, a jeho úlohu pri upozorňovaní na ťažký osud sovietskych Židov. Mnohí považujú knihu za presnú a dobre napísanú, pričom viacerí si všimli jej schopnosť vyvolať silné emocionálne reakcie.

Aj keď to nebolo výslovne uvedené, možno vyvodiť určité kritické poznámky týkajúce sa intenzity témy, ktorá môže byť pre niektorých čitateľov zdrvujúca. Okrem toho recenzie nevyzdvihujú žiadne konkrétne nedostatky alebo nedostatočnú hĺbku v určitých oblastiach, čo naznačuje prevažne pozitívne prijatie.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Jews of Silence: A Personal Report on Soviet Jewry

Obsah knihy:

Na jeseň roku 1965 vyslal izraelský denník Haaretz mladého novinára Elieho Wiesela do Sovietskeho zväzu, aby informoval o živote Židov uväznených za železnou oponou. "Oslovoval som Židov, ktorých sovietske úrady nikdy neumiestnili do sovietskeho výkladu," napísal Wiesel.

"Oni jediní by vo svojej anonymite mohli opísať podmienky, v ktorých žijú; oni jediní by mohli povedať, či správy, ktoré som počul, sú pravdivé alebo nepravdivé - a či ich deti a vnuci napriek všetkému chcú zostať Židmi. Od nich by som sa dozvedel, čo musíme urobiť, aby sme im pomohli... alebo či vôbec chcú našu pomoc."

To, čo zistil, ho ohromilo: Židovskí muži a ženy, mladí aj starí, v Moskve, Kyjeve, Leningrade, Vilne, Minsku a Tbilisi, úplne odrezaní od vonkajšieho sveta, prekonali strach z všadeprítomnej KGB a pýtali sa Wiesela na život Židov v Amerike, v západnej Európe a predovšetkým v Izraeli. O židovských dejinách a súčasných udalostiach majú len veľmi obmedzené vedomosti; židovské sviatky oslavujú so značným rizikom a len s matnými predstavami o tom, čo si tieto dni pripomínajú.

"Väčšina z nich neprichádza do synagógy, aby sa modlila," píše Wiesel, "ale z túžby stotožniť sa so židovským národom, o ktorom nevedia takmer nič." Wiesel sľubuje, že príbehy týchto ľudí priblíži vonkajšiemu svetu. A v dome jedného z disidentov dostane darček - ruskojazyčný preklad Noci, ktorý ilegálne vydalo podzemie.

"Bože môj," pomyslel som si, "tento človek riskoval zatknutie a väzenie len preto, aby tu sprístupnil moje písanie ľuďom." Objal som ho so slzami v očiach.