Boží súd: (Ako sa konal 25. februára 1649 v Šamgorode)

Recenzie čitateľov

V recenziách sa odráža spektrum názorov na knihu Elieho Wiesela, pričom mnohí chvália jej myšlienkový charakter, zatiaľ čo niektorí vyjadrujú sklamanie z jej prevedenia a zrozumiteľnosti. Kniha skúma zložité témy týkajúce sa Boha, ľudskosti a spravodlivosti, ale ich podanie môže byť pre čitateľov buď hlboko rezonujúce, alebo mätúce.

⬤ Podnetná a dobre napísaná
⬤ rieši hlboké témy o Bohu, ľudstve, nespravodlivosti a ľudskom údele
⬤ obsahuje krásnu prózu, ktorá umožňuje osobné zamyslenie
⬤ niektorí čitatelia ju považujú za poučnú a srdcervúcu
⬤ označujú ju za majstrovské dielo a vrelo odporúčajú.

⬤ Niektorých čitateľov sklamal nedoriešený záver a nejasné prevedenie deja
⬤ niektoré oblasti považujú za mätúce, najmä pre tých, ktorí Wieselovo dielo nepoznajú
⬤ hlásili problémy s chýbajúcim písmom na stranách
⬤ iní sa domnievali, že obsah nemusí byť vhodný pre mladšie publikum kvôli svojej zložitosti.

(na základe 52 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Trial of God: (As It Was Held on February 25, 1649, in Shamgorod)

Obsah knihy:

Boží súd (ako sa konal 25. februára 1649 v Šamgorode)

Hra Elieho Wiesela.

Preklad: Marion Wieselová.

Úvod Robert McAfee Brown.

Doslov Matthew Fox

Kde je Boh, keď trpia nevinné ľudské bytosti? Táto dráma obnažuje najťažšie otázky, ktorým čelí morálna predstavivosť.

Táto strhujúca hra sa odohráva v ukrajinskej dedine v roku 1649 po pogrome. Brutálne nájazdy kozákov prežili len dvaja Židia, krčmár Beriš a jeho dcéra Hana. Keď do mesta prídu traja potulní herci, aby zahrali purimovú hru, Beriš žiada, aby namiesto toho zinscenovali frašku s Bohom, ktorý je obvinený z mlčania tvárou v tvár zlu. Beriš, novodobý Jób, je pripravený prevziať úlohu žalobcu. Ale kto bude obhajovať Boha? Záhadný cudzinec menom Sam, ktorý sa zdá byť všetkým prítomným podivne známy, sa objaví práve včas, aby sa prihlásil ako dobrovoľník.

Nápad na túto hru vznikol na základe udalosti, ktorej bol Elie Wiesel svedkom ako chlapec v Osvienčime: "Traja rabíni - všetci erudovaní a zbožní muži - sa jedného večera rozhodli obžalovať Boha za to, že dovolil, aby boli jeho deti zmasakrované. Pamätám si: bol som tam a chcelo sa mi plakať. Ale nikto tam neplakal.".

Kresťanskí teológovia Robert McAfee Brown a Matthew Fox, inšpirovaní a vyzvaní touto hrou, sa v novom úvode a doslove pridávajú k Elie Wieselovi pri hľadaní viery vo svete, kde Boh mlčí.