Vyznanie masky

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy Vyznanie masky od Jukio Mišimu poukazujú na komplexné skúmanie identity, sexuality a kultúrneho kontextu v predvojnovom Japonsku. Príbeh, hoci je ohromujúci svojou prózou, sa zaoberá ťažkými témami, ktoré môžu medzi čitateľmi vyvolávať polarizáciu, obdiv za úprimnosť aj kritiku za tempo a štýl.

⬤ Krásne a poetické písanie.
⬤ Podmanivé skúmanie sexuality a identity.
⬤ Poskytuje jedinečný kultúrny pohľad na povojnové Japonsko.
⬤ Silné témy, ktoré rezonujú s otázkami túžby, túžby a skúmania seba samého.
⬤ Niektorí čitatelia považovali vnútorný konflikt a hĺbku charakteru za presvedčivé a hlboké.

⬤ Tempo sa môže zdať pomalé a nudné, najmä v prvých kapitolách.
⬤ Štruktúra môže byť nesúrodá, čo niektorým čitateľom sťažuje plné zapojenie sa.
⬤ Grafické a niekedy znepokojujúce obrazy týkajúce sa sexuality a násilia môžu byť pre niektorých čitateľov nepríjemné.
⬤ Vyskytujú sa problémy s prekladom, ktoré ovplyvňujú zrozumiteľnosť niektorých viet.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že v knihe chýba progres vo vývoji postavy hlavného hrdinu.

(na základe 78 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Confessions of a Mask

Obsah knihy:

Spoveď masky rozpráva príbeh Kochana, dospievajúceho chlapca, ktorého trápi rastúca príťažlivosť k mužom: chce byť "normálny". Kochan je krotkej postavy a nemôže sa zúčastňovať na športovejších aktivitách svojich spolužiakov.

Začína si všímať svoju rastúcu príťažlivosť k niektorým chlapcom v triede, najmä k pubertálnemu telu svojho kamaráta Omiho. Aby skryl svoju homosexualitu, dvorí žene Sonoko, ale to ešte viac vystupňuje jeho city k mužom. Keď do Tokia dorazia správy o vojne, Kochan uvažuje o osude Japonska a o svojom mieste v jeho hlboko zakorenenej slušnosti.

Vyznanie masky odráža Mišimovo vlastné dospievanie v povojnovom Japonsku. Jej vydanie v angličtine - ocenené Gore Vidalom, Jamesom Baldwinom a Christopherom Isherwoodom - vynieslo mladému Jukio Mišimovi medzinárodnú slávu.