Hodnotenie:
V recenziách na „Čaro inšpektora Montalbana“ sa mieša obdiv k seriálu s kritikou konkrétnych príbehov, najmä so zameraním na vývoj postáv, humor a tematickú hĺbku. Mnohým čitateľom sa páči ponor do talianskej kultúry a humor prítomný v sérii, napriek tomu, že niektorí majú pocit, že niektoré knihy nedosahujú dostatočnú silu zápletky alebo emocionálnu odozvu.
Výhody:Čitatelia oceňujú humor, dobre prepracované postavy, ponor do talianskej kultúry a pútavé záhady. Obzvlášť chvália opisy jedál a prostredia, ktoré vytvárajú živý zážitok. Mnohí fanúšikovia si obľúbili sériu ako celok, tešia sa z Montalbanovej osobnosti a dynamiky v jeho policajnom tíme.
Nevýhody:V niektorých recenziách sa uvádza, že niektorým častiam, vrátane tejto, môže chýbať silná zápletka alebo sú príliš zamerané na Montalbanove osobné boje, čo vedie k menej uspokojivému zážitku z čítania. Niekoľkým čitateľom sa zdali niektoré príbehy ťažko uveriteľné alebo mali pocit, že sú menej pútavé v porovnaní s ostatnými časťami série.
(na základe 214 čitateľských recenzií)
Scent of the Night
Vôňa noci je šiesty komiksový detektívny román zo série inšpektor Montalbano od Andreu Camilleriho. Montalbano sa dozvedel, aké ťažké je obliecť si neoprénový oblek, keď sa v člne rúti nad morom, ktoré nie je práve pokojné.
Mimì pri kormidle sa tvárila napäto a ustarostene. Dostáva morskú chorobu? Inšpektor sa ho v jednej chvíli spýtal. Nie.
Len mi je zle zo seba. Prečo? Pretože si každú chvíľu uvedomujem, aký som hlúpy hajzel, keď súhlasím s niektorými vašimi geniálnymi nápadmi.
Keď rozzúrený osemdesiatnik drží na muške vystrašenú a zamilovanú sekretárku, inšpektor Montalbano je neochotne vtiahnutý do prípadu. Sekretárkin šéf, finančný poradca, zmizol aj s niekoľkými miliardami lír, ktoré mu zverili dobrí občania Vigaty. Zmizol aj poradcov mladý kolega, ktorého strýko zhodou okolností stavia dom na mieste, kde má inšpektor Montalbano veľmi rád olivovník...
Montalbano, inšpektor, ktorý miluje jedlo a má fóbiu zo záväzkov, sa vracia, aby viedol ďalšie chutné vyšetrovanie v štýle Camilleriho. Po Vôni noci nasleduje siedma kniha série, Zaokrúhlená značka.
