Hodnotenie:
Najnovšia časť série Montalbano od Andreu Camilleriho, ktorá vyšla posmrtne, sa venuje aktuálnym spoločenským témam, ako je migračná kríza, a zároveň prináša pútavú záhadu. Román prezentuje bohatú charakteristiku postáv a humor typický pre Camilleriho tvorbu, hoci niektorí čitatelia zaznamenali posun v štýle spôsobený autorovou spoluprácou s asistentom počas jeho slepoty.
Výhody:⬤ Bohatá charakteristika a humor
⬤ pútavá záhada so súčasnou tematikou
⬤ obľúbené postavy a ich zložité vzťahy
⬤ emocionálna hĺbka a komentár k spoločenským otázkam
⬤ výborný preklad.
⬤ Nie všetci čitatelia mali pocit, že písanie si zachováva rovnakú kvalitu ako predchádzajúce diela
⬤ niektorí mali pocit, že je rozhárané alebo mu chýba obvyklá irónia
⬤ ako prekážka bol zaznamenaný vplyv spolupracovníka
⬤ niektoré prvky zápletky vnímali ako rozťahané alebo bez obsahu.
(na základe 92 čitateľských recenzií)
Other End of the Line
Druhý koniec čiary je dvadsiata štvrtá záhada inšpektora Montalbana od medzinárodne najpredávanejšieho autora Andreu Camilleriho.
Do pobrežného mestečka Vigàta inšpektora Montalbana pripláva na lodiach vlna migrantov a všetky ruky v meste sú pripravené príchodzím pomôcť. V centre diania je polícia, ktorá pátra po zodpovedných pašerákoch ľudí, a dlhé nočné zmeny inšpektora Montalbana a jeho príslušníkov vyčerpávajú.
Jednej noci, keď Montalbano absolvuje ďalšiu vyčerpávajúcu šichtu v prístave, je spáchaný samostatný zločin - nevysvetliteľný, nečakaný a nepríjemný. Elena, krajčírka v slávnom mestskom krajčírstve, bola nájdená mŕtva - zabitá vlastnými nožnicami...
Kým do mesta prichádzajú zúfalí ľudia, ktorí hľadajú lepší život, inšpektor Montalbano sa snaží rozlúštiť záhadu, kto zavraždil krajčírku. Pri svojom pátraní si však inšpektor nemôže pomôcť a pýta sa: čo sa stane, ak bude za túto niť ťahať ďalej? A čo nájde na jej konci?