Hra zrkadiel

Recenzie čitateľov

Kniha Andrea Camilleriho Hra zrkadiel, ktorá je súčasťou populárnej série o inšpektorovi Montalbanovi, je dobre prijatou časťou, ktorá ukazuje inteligenciu a humor postavy na pozadí zložitého príbehu zahŕňajúceho mafiánske intrigy a osobné dilemy. Hoci sa mnohým čitateľom páčila spletitá zápletka a vývoj postáv, niektorí si všimli pocit predvídateľnosti príbehu, čo naznačovalo šablónovitosť Camilleriho posledných diel.

Čitatelia oceňujú spletitý príbeh, hĺbku postáv, humor a príjemnú dynamiku medzi Montalbanom a jeho vedľajšími postavami. Preklad do angličtiny je hodnotený ako vynikajúci, vďaka čomu je čaro originálu v taliančine prístupné. Nostalgické a pútavé sicílske prostredie dodáva knihe na príťažlivosti. Mnohé recenzie sa vyjadrujú k Montalbanovmu dôvtipu a rozkošnému spojeniu jedla a prezentovanej jedinečnej kultúry.

Niektoré recenzie upozorňujú na pocit šablónovitého opakovania celej série, čo naznačuje, že čaro predchádzajúcich dielov sa môže vytrácať. Kritika sa týka aj predvídateľných dejových prvkov a zamerania na Montalbanovo starnutie a romantické pletky, ktoré niektorí čitatelia považujú za únavné. Niekoľko recenzentov poznamenalo, že hoci je kniha príjemná, chýba jej iskra a emocionálna hĺbka predchádzajúcich románov série.

(na základe 278 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Game of Mirrors

Obsah knihy:

„Pred časom som náhodou videl film Orsona Wellesa, v ktorom sa odohráva scéna v miestnosti, ktorá je celá tvorená zrkadlami, kde človek už nedokáže určiť, kde sa nachádza, a je úplne dezorientovaný... Myslím, že títo ľudia sa s nami snažia hrať rovnakú hru...“;

Keď Monaltbano príde na pomoc svojej novej susedke Liliane Lombardovej po tom, čo s jej autom niekto manipuloval, je nemysliteľné, že takáto nevinná udalosť a krásna Liliana ho môžu priviesť do problémov.

Medzitým výbuch bomby pred prázdnym skladom vo Vigate privedie Montalbana a jeho kolegov na stopu, aby zistili, kto za výbuchom stojí. Pre koho bola bomba vlastne určená? A prečo ju nechali práve tam?

Keďže Lilianino správanie je čoraz nevypočítateľnejšie, na povrch vychádzajú väzby na neslávne známu sicílsku mafiu a úniky informácií okolo prípadu ohrozujú inšpektorovu povesť, Montalbano si uvedomuje, že ho vedú do zrkadlovej siene, kde nebezpečenstvo číha na každom kroku a nič nie je celkom jasné...