Tvar vody

Recenzie čitateľov

Tvar vody, prvá kniha zo série inšpektora Montalbana Andreu Camilleriho, ponúka rýchly a pútavý príbeh odohrávajúci sa na Sicílii, v ktorom sa prelína kultúra, jedlo a zložitá miestna politika a zločin. Hoci má príbeh šarm a humor, niektorí čitatelia považujú preklad za nedostatočný a predstavenie viacerých postáv za zahlcujúce.

⬤ Pútavé a rýchle rozprávanie so skvelými opismi Sicílie
⬤ humor a kultúrne postrehy potešia
⬤ silné zastúpenie postáv, najmä inšpektora Montalbana
⬤ uspokojivá kombinácia záhady a vývoja postáv.

⬤ Rýchle predstavenie množstva postáv môže byť mätúce
⬤ niektorí čitatelia majú pocit, že preklad ovplyvňuje kvalitu písania
⬤ zložitosť zápletky môže u niektorých viesť k frustrácii
⬤ nie každý cíti hlboký vzťah k sicílskemu prostrediu, ako je prezentované.

(na základe 534 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shape of Water

Obsah knihy:

Keď sa telo uznávaného a významného inžiniera Silvia Luparella objaví na Pastvinách, mieste posiatom odpadkami, kde sa to hemží drogovými dílermi a prostitútkami, koroner konštatuje smrť z prirodzených príčin - čo je na Sicílii osviežujúce.

Inšpektor Montalbano z policajného zboru vo Vigate, ktorý je rovnako čestný ako pouličný a rovnako zlý na bláznov a vilákov ako súcitný s ich obeťami, však nie je ochotný prípad uzavrieť napriek nátlaku policajného šéfa, sudcu a biskupa z Vigaty.

Montalbano si razí cestu labyrintom korupcie na vysokej úrovni, starostlivo nastražených falošných stôp, mafiánov, ktorí majú chuť spúšťať, a chutných sicílskych jedál a môže sa spoľahnúť, že sa za každú cenu dostane k jadru veci.