Vlasy/Pelitos

Recenzie čitateľov

Kniha je nádherne napísaný a ilustrovaný príbeh pre deti, ktorý skúma rozmanitosť v rodinách, najmä z pohľadu štruktúry vlasov. Je to dvojjazyčné dielo, ktoré získalo pochvalu za svoj poetický jazyk a citové väzby, ktoré podporuje medzi členmi rodiny. Pre staršie deti sa však môže považovať za príliš zjednodušený.

⬤ Krásne napísané
⬤ skvelé na hlasné čítanie deťom
⬤ podnecuje diskusie o rozmanitosti
⬤ ľahko zrozumiteľné pre deti vo veku 8-12 rokov
⬤ dvojjazyčný jazyk podporuje inkluzívnosť
⬤ bohatý obrazový materiál a poetický jazyk
⬤ vhodné pre anglicky aj španielsky hovoriacich
⬤ zobrazené pozitívne citové väzby.

⬤ Niektorí ju považujú za príliš jednoduchú pre staršie deti (
⬤ 5 rokov môže byť príliš málo); problémy s fyzickým stavom (niektoré výtlačky prišli poškodené).

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hairs/Pelitos

Obsah knihy:

Tento klenot z bestselleru Sandry Cisnerosovej Dom na Mangovej ulici ukazuje prostredníctvom jednoduchých, intímnych portrétov rozmanitosť medzi nami.

Kniha Dragonfly v angličtine a španielčine.

Najlepšia detská kniha roka časopisu Parenting

-----------

Un excelente constructor de vocabulario, con nombres de objetos en Inglés y en Español, acompañados por ilustraciones, agrupados por tópicos como colores, juguetes, animales y herramientas.