Hodnotenie:
V recenziách na zbierku Sandry Cisnerosovej „Moje zlé zlé cesty“ sa vyzdvihuje, že ide o dojemné a zrozumiteľné skúmanie lásky, zlomeného srdca a osobných skúseností. Zatiaľ čo mnohí chvália poéziu za jej hĺbku, vzťahovosť a bohatú obrazotvornosť, iní vyjadrujú sklamanie z konkrétnych básní a problémov súvisiacich so stavom knihy pri jej kúpe.
Výhody:Čitatelia si obľúbili príbuzné a emocionálne rezonujúce témy lásky a osamelosti. Jednoduchosť a zároveň hĺbka Cisnerosovej písania je často priaznivo porovnávaná s inými literárnymi velikánmi. Oceňovaná je aj výtvarná stránka obálky a mnohí si všímajú útechu a nostalgiu, ktorú poézia prináša. Niektorí recenzenti spomínajú aj rýchle dodanie a kvalitu fyzickej knihy.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali niektoré básne za nedostačujúce alebo vyjadrili sklamanie z kvality literatúry, pričom spomínajú problémy týkajúce sa fyzického stavu knihy, ako sú defekty a značky. Niekoľko recenzentov malo negatívne skúsenosti s doručením nesprávnych vydaní. Niekoľko recenzií kritizuje autorov štýl ako arogantný alebo nepriaznivý.
(na základe 24 čitateľských recenzií)
My Wicked Wicked Ways: Poems
V tejto nádhernej zbierke básní, pozoruhodnej svojou prostou žiarivosťou, sa autorka bestselleru Dom na Mangovej ulici a držiteľka PEN/Nabokovovej ceny za medzinárodnú literatúru za rok 2019 venuje svojej prvej vášni - veršom.
Sandra Cisnerosová obratne - a oslnivo - skúma ľudskú skúsenosť prostredníctvom veršov komických aj smutných. Pre tých, ktorí poznajú Cisnerosovú len z jej uznávanej beletrie, ju kniha Moje zlé zlé cesty predstavuje v úplne novom svetle.
A pre čitateľov na celom svete je tu ukážka jednej z našich najsilnejších spisovateliek v jej najlepšej lyrickej forme.
