Umenie vojny

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy Ralpha Sawyera Umenie vojny sú zmesou chvály a frustrácie. Zatiaľ čo mnohí recenzenti oceňujú podrobný kontext a dôkladnosť poskytnutých historických súvislostí, iní majú pocit, že tento dodatočný materiál odvádza pozornosť od hlavného textu a komplikuje jeho pochopenie. Kvalitu prekladu niektorí hodnotili dobre, iní však kritizovali čitateľnosť. Celkovo sa kniha odporúča tým, ktorí majú záujem o hĺbkové štúdium, ale nie tým, ktorí hľadajú jednoduché čítanie.

⬤ Rozsiahle historické pozadie a podrobné informácie.
⬤ Kvalitný preklad teórií Sun Tzu.
⬤ Skvelé pre milovníkov histórie a tých, ktorí hľadajú podrobnú analýzu.
⬤ Prehľadné ponaučenia použiteľné v reálnom živote.
⬤ Dobrá hodnota za cenu v porovnaní s inými vydaniami.

⬤ Rozsiahle historické časti môžu čitateľa zahltiť a odvádzať pozornosť od hlavného textu.
⬤ Čitateľnosť textu niektorí považujú za priechodnú.
⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za mätúcu a nezodpovedajúcu ich záujmom o stratégiu.
⬤ Nie je vhodná pre tých, ktorí hľadajú stručnú alebo zjednodušenú verziu „Umenia vojny“.

(na základe 164 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Art of War

Obsah knihy:

Sun-cúovo Umenie vojny je takmer určite najslávnejšou štúdiou o stratégii, aká bola kedy napísaná.

Tomuto pojednaniu sa pripisuje vplyv na niektoré z najlegendárnejších vojenských operácií. Okrem bojového poľa sa ľudia široko-ďaleko už dlho obracajú na Umenie vojny, aby získali rady, ako uspieť v rôznych konkurenčných situáciách, a spoločnosti na celom svete dnes túto knihu povinne čítajú svojim vedúcim pracovníkom.

V tomto preklade odborník na čínske vojenstvo Ralph D. Sawyer zaraďuje Umenie vojny do správneho historického kontextu, uvádza niekoľko bitiek, ktoré Sun-c' viedol alebo ktoré ho mohli ovplyvniť, a ponúka jedinečne presné a prístupné vydanie.