Svet a všetko, čo sa v ňom nachádza

Recenzie čitateľov

Román Aleksandara Hemona „Svet a všetko, čo je v ňom“ je nádherne napísaný a zároveň zložitý príbeh o láske, vojne a prežití, vyrozprávaný prostredníctvom skúseností hlavnej postavy, bosnianskeho Žida Rafaela Pinta. Hoci mnohí čitatelia považujú príbeh za podmanivý a emocionálne rezonujúci, časté zaraďovanie nepreložených cudzích výrazov a zložité dejové línie môžu byť frustrujúce a náročné na sledovanie. Celkovo sa zdá, že kniha vyvoláva hlboké spektrum pocitov a myšlienok, ale od čitateľov si vyžaduje trpezlivosť a úsilie.

⬤ Brilantne napísaná nádherná próza.
⬤ Hlboko emotívny a podmanivý ľúbostný príbeh, ktorý sa dotýka tém vojny, prežitia a identity.
⬤ Bohatý historický kontext a skúmanie multikultúrnych skúseností.
⬤ Zapája čitateľov do zložitých skutočností, ktorým čelia postavy, čím zvyšuje pochopenie bojov prisťahovalcov a utečencov.

⬤ Časté používanie nepreložených cudzích výrazov môže pôsobiť rušivo a náročne, vyžaduje si od čitateľov dodatočné úsilie.
⬤ Pre niektorých čitateľov je ťažké sledovať dej, najmä vzhľadom na množstvo postáv a posúvanie časových línií.
⬤ Temné témy knihy a veľká emocionálna záťaž nemusia byť pre každého.
⬤ Zmätok v jazykoch použitých v texte môže odradiť čitateľov, ktorí ich nepoznajú.

(na základe 50 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

World and All That It Holds

Obsah knihy:

Epický, kontinentálny príbeh o svete, ktorý sa zmieta v kŕčoch, o miliónoch ľudí rozbitých vojnou, vysídlením a revolúciou a o ľudských putách takých silných, že sa tiahnu od Sarajeva až po Šanghaj bez toho, aby praskli, a zahŕňajú všetkých.