Stratený raj

Recenzie čitateľov

Kniha Stratený raj získala zmiešané recenzie, pričom mnohí chvália jej krásnu väzbu, kvalitnú tlač a pútavý obsah, zatiaľ čo iní kritizujú jej zlú kvalitu obalu, problémy s nálepkami poškodzujúcimi povrch a celkové konštrukčné chyby. Obsah zostáva vysoko hodnotený, ale obavy týkajúce sa fyzickej kvality ovplyvňujú čitateľský zážitok.

Krásna a pevná väzba, kvalitné hrubé strany, pekná čitateľná tlač, pútavý obsah Miltonovho diela, niektoré vydania obsahujú ilustrácie a doplnkové materiály, ktoré zlepšujú porozumenie.

Problémy s kvalitou obálky, napríklad odlupovanie atramentu pri odstraňovaní nálepky, nepohodlná veľkosť nevhodná na štandardné knižné police, niektoré vydania trpia zlou kvalitou tlače a chybami vo formátovaní, obavy o trvanlivosť verzií v plátnovej väzbe.

(na základe 93 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Paradise Lost

Obsah knihy:

Stratený raj je veľká epická báseň anglického jazyka, príbeh nesmierne dramatický a vzrušujúci, príbeh o vzbure a zrade, o nevinnosti proti skazenosti, v ktorom Boh a Satan zvádzajú urputný boj o vládu nad osudom ľudstva. Boj sa odohráva na nebi, v pekle a na zemi, kde sa Satan a jeho skupina vzbúrených anjelov sprisahali proti Bohu. V centre konfliktu sú Adam a Eva, ktorých motivujú až príliš ľudské pokušenia, ale ich konečným pádom je neústupná láska.

Toto nádherné vydanie sa môže pochváliť úvodom od jedného z najznámejších Miltonových moderných obdivovateľov, spisovateľa bestsellerov Philipa Pullmana. Pullman totiž poskytuje nielen všeobecný úvod, ale predstavuje aj každú z dvanástich kníh básne. V týchto komentároch Pullman osvetľuje silu básne a jej úspech ako príbehu, naznačuje, ako by sme ju mali čítať dnes, a opisuje jej vplyv na seba a svoju slávnu trilógiu His Dark Materials, ktorej názov pochádza z verša básne. Jeho postrehy sú osobnou a hlbokou poctou a jeho nadšenie pre Miltonov jazyk, zručnosť a výnimočné rozprávačské nadanie je nákazlivé. Čitateľov predovšetkým nabáda, aby báseň prežili na vlastnej koži a podľahli jej kúzlu.

Pullmanov obrovský obdiv a vášeň pre Stratený raj pritiahne k tejto klasike anglickej literatúry celú novú generáciu čitateľov. Kniha je ideálnym darčekom, je nádherne spracovaná, vytlačená dvojfarebne v celom rozsahu, ilustrovaná dvanástimi rytinami z prvého ilustrovaného vydania vydaného v roku 1688, so stužkovou značkou.