Stratený raj

Recenzie čitateľov

V recenziách na Stratený raj sa vyzdvihuje jeho význam ako majstrovského diela anglickej literatúry, ktoré je oceňované pre svoju emocionálnu hĺbku, krásny rukopis a zložité témy. Diskutuje sa o rôznych vydaniach, pričom čitatelia vyjadrujú zmes uznania pre edičné poznámky a kritiky niektorých vydaní, ktorým chýba vedecký pohľad. Upozorňuje sa na problémy pri čítaní, najmä kvôli archaickému jazyku, ale mnohí recenzenti zdôrazňujú trvalý vplyv a krásu básne.

⬤ Nádherne napísaná s emocionálnou hĺbkou
⬤ silný tematický obsah o ľudskej skúsenosti a biblických príbehoch
⬤ k dispozícii sú rôzne vydania, niektoré s cennými poznámkami a ilustráciami
⬤ uznávaná ako jedno z najväčších diel literatúry
⬤ pozitívne skúsenosti s čítaním konkrétnych komentovaných verzií.

⬤ Ťažkosti s archaickým jazykom pre moderných čitateľov
⬤ v niektorých vydaniach chýbajú náležité poznámky, čo môže viesť k zmätku
⬤ nezrovnalosti v zoznamoch vydaní na Amazonu
⬤ problémy zaznamenané pri verziách pre Kindle, ako sú problémy s formátovaním a chýbajúci obsah
⬤ pre niektorých čitateľov môže byť čítanie na jedno posedenie únavné.

(na základe 796 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Paradise Lost

Obsah knihy:

"Lepšie je vládnuť v pekle ako slúžiť v nebi."

Slepý, zlomený smrťou manželky a trpko sklamaný reštauráciou, Milton diktoval svoj rozsiahly biblický epos Stratený raj viacerým pomocníkom. Zatiaľ čo boj medzi Bohom a Satanom zúri v celom vesmíre, ľudská tragédia Adama a Evy - pokušenie a pád - je dojímavo vykreslená jazykom neprekonateľným svojou hudobnosťou a krásou.

Stratený raj je ohromujúci a odvážny počin, ktorý sa podľa Miltonových slov snaží "ospravedlniť Božie cesty ľuďom", a od svojho prvého vydania sa teší úcte, inšpiruje spisovateľov od Mary Shelleyovej po Williama Wordswortha a všeobecne sa považuje za najväčšiu báseň, aká kedy bola napísaná v anglickom jazyku.