Po Rusku: (Druhý zápisník)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

After Russia: The Second Notebook

Obsah knihy:

Boris Pasternak je hlavným duchom aj adresátom konkrétnych básní v poslednej zbierke Mariny Cvetajevovej Po Rusku, ktorá vyšla v Paríži 13 rokov pred jej smrťou.

Obaja básnici viedli vášnivú korešpondenciu, ktorá ponúka zásadný pohľad na pozadie a význam niektorých položiek. Ak sa skupina pozoruhodne nežných básní týka emigrantského kritika Alexandra Bachracha, pozoruhodne málo priestoru je venované kataklizmatickej afére Cvetajevovej s manželovým priateľom Konstantinom Rozdevičom v posledných mesiacoch roku 1923.

Ku koncu sa odkazy na Rusko a ruskú kultúru - ktorým sa predtým tak úzkostlivo vyhýbala - opäť objavujú, takže záverečná poklona ruskej sedliačke a Pasternakovi v Moskve je dôstojným ukončením.