Muž, ktorý miloval psy

Recenzie čitateľov

Kniha Muž, ktorý miloval psy od Leonarda Padury skúma atentát na Leona Trockého prostredníctvom komplexného príbehu, ktorý zahŕňa historický kontext, vývoj postáv a kombináciu fiktívnych a životopisných prvkov. Čitatelia ocenili jeho hĺbku a bohatosť detailov, pričom upozornili aj na jeho prílišnú dĺžku a niektoré historické nepresnosti.

⬤ Dobre prepracovaný a s bohatými historickými detailmi.
⬤ Silná charakteristika a psychologická komplexnosť hlavných postáv (Trockij, Mercader a rozprávač).
⬤ Pútavé rozprávanie, v ktorom sa prelína fikcia s historickými udalosťami.
⬤ Silný štýl písania, ktorý zvyšuje emocionálnu hĺbku.
⬤ Ponúka pohľad na ideológiu a motiváciu konania historických postáv.

⬤ Príliš dlhá (takmer 600 strán), ktorej by podľa niektorých čitateľov prospelo upravenie.
⬤ Niektoré historické nepresnosti, ktoré uberali na vierohodnosti.
⬤ Môže byť nudná alebo hutná, najmä pre čitateľov, ktorí sa hlbšie nezaujímajú o sovietske dejiny.
⬤ Štruktúra môže byť zložitá, takže pre niektorých je ťažké ju sledovať.
⬤ Zaznamenané problémy s prekladom, ktoré ovplyvňujú plynulosť textu.

(na základe 170 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Man Who Loved Dogs

Obsah knihy:

Strhujúci román o atentáte na Leona Trockého v Mexico City v roku 1940

V románe Muž, ktorý miloval psy Leonardo Padura prináša noirovú citlivosť do jedného z najfascinujúcejších a najzložitejších politických príbehov posledných sto rokov: vraždy Leona Trockého, ktorú spáchal Ramon Mercader.

Príbeh sa točí okolo Ivana Cardenasa Maturella, ktorý bol v mladosti veľkou nádejou modernej kubánskej literatúry - kým sa neodvážil napísať príbeh, ktorý bol považovaný za kontrarevolučný. Keď sa s ním po rokoch stretávame v Havane, Ivan je stroskotanec: pokorený a porazený muž s tichým, nevýrazným životom, ktorý si zarába na skromné živobytie ako korektor vo veterinárnom časopise. Jedného popoludnia stretne v spoločnosti dvoch ruských vlčiakov tajomného cudzinca. Je to "muž, ktorý miloval psy", a ako sa dvojica zbližuje, Ivan začína chápať, že jeho nový priateľ skrýva strašné tajomstvo.

Román Muž, ktorý miloval psy, plynulo prechádza medzi Ivanovým životom na Kube, Ramonovými prvými rokmi v Španielsku a Francúzsku a dlhými rokmi Trockého exilu a je Padurovým najambicióznejším a najbrilantnejšie spracovaným románom. Je to príbeh o skúšaní politických ideálov a zlomení charakterov, viacvrstvový epos, ktorý bez námahy prepletá tri rôzne dejové nitky - Trockého v exile, Ramona v prenasledovaní, Ivana vo frustrovanej stagnácii - a prináša emocionálnu pravdu historickej skutočnosti.

Román, ktorého dosah sa vyrovná len jeho ohromujúcim úspechom na stránke, Muž, ktorý miloval psy obnažuje ľudskú cenu abstraktných ideálov a zákerné, rozkladné účinky života v represívnom politickom režime.