Moja prvá dvojjazyčná kniha - Šport (anglicko-ruská)

Recenzie čitateľov

Kniha je dobre prijatá rodičmi aj deťmi pre svoj pútavý obsah o športe, príťažlivé ilustrácie a vzdelávací význam pri výučbe jazykov. Vyskytujú sa však určité problémy s nezrovnalosťami vo verziách a obavy o kvalitu vyhotovenia knihy.

⬤ Ideálna pre všetky vekové kategórie
⬤ Skvelé ilustrácie
⬤ Všeobecný záujem o šport
⬤ Pevné stránky
⬤ Presné preklady
⬤ Vzdelávacia hodnota pri výučbe športovej terminológie
⬤ Jednoduchá, zábavná a efektívna
⬤ Užitočná pri učení sa jazykov.

⬤ Obdržaná nesprávna verzia knihy
⬤ Krehká kvalita napriek tomu, že ide o tvrdú väzbu
⬤ Niektoré neprehľadné obrázky a text
⬤ Ťažkosti s výslovnosťou pre neruských čitateľov.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My First Bilingual Book-Sports (English-Russian)

Obsah knihy:

Táto jednoduchá a zábavná séria dvojjazyčných kníh je ideálna na to, aby deťom pomohla objaviť cudzí jazyk.

Tituly tejto série zdôrazňujú zložitejšie pojmy, ktoré presahujú farby a čísla, a obsahujú pracovné miesta, hudbu, protiklady a šport. Táto kolekcia kombinuje fotografie, jasné ilustrácie a dvojjazyčné slová v jasnom, tučnom texte.

Tieto knihy sú vhodné pre jednotlivcov aj skupiny a predstavujú dokonalý úvod do poznávania iných kultúr.