Moja prvá dvojjazyčná kniha-Opposites (anglicko-francúzsky)

Recenzie čitateľov

Táto séria kníh je dobre prijímaná pre svoje pútavé ilustrácie a dvojjazyčný obsah, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre dvojjazyčné rodiny. Niektorí používatelia však upozornili na problémy, ako sú tlačové chyby, nejasné obrázky pojmov a nedostatok pomôcok na výslovnosť, najmä pre osoby, pre ktoré nie je kniha rodným jazykom.

Pútavé ilustrácie, podporuje dvojjazyčnú výchovu, užitočná na výučbu rôznych jazykov, robustné stránky vhodné pre batoľatá, dobré precvičovanie slovnej zásoby a ocenenie zo strany používateľov za zachovanie kultúry prostredníctvom učenia sa jazykov.

Nedostatok výslovnosti pre nerodených hovoriacich, niektoré jazykové preklady sú nesprávne, obrázky nemusia efektívne znázorňovať pojmy, v niektorých exemplároch sa vyskytujú tlačové chyby a niektorí používatelia uprednostňujú tradičné znaky pred zjednodušeným písmom.

(na základe 56 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My First Bilingual Book-Opposites (English-Farsi)

Obsah knihy:

Táto jednoduchá a zábavná séria dvojjazyčných kníh je ideálna na to, aby deťom pomohla objaviť cudzí jazyk.

Tituly tejto série zdôrazňujú zložitejšie pojmy, ktoré presahujú farby a čísla, a obsahujú pracovné miesta, hudbu, protiklady a šport. Táto kolekcia kombinuje fotografie, jasné ilustrácie a dvojjazyčné slová v jasnom, tučnom texte.

Tieto knihy sú vhodné pre jednotlivcov aj skupiny a predstavujú dokonalý úvod do poznávania iných kultúr.