Moja prvá dvojjazyčná kniha - farby (anglicko-portugalská)

Recenzie čitateľov

Kniha je obľúbenou dvojjazyčnou pomôckou na výučbu angličtiny aj portugalčiny pre deti. Používatelia oceňujú jej pútavé vizuálne spracovanie a formát z tvrdých dosiek, vďaka ktorému je vhodná pre deti. Existujú však obavy týkajúce sa kvality tlače a materiálov knihy, ako aj nezrovnalostí v použitom jazyku, keďže mnohí si všimli, že sa prikláňa skôr k brazílskej portugalčine než k európskej portugalčine.

Farebné a pútavé ilustrácie, vhodné pre malé deti, pomáha upevniť učenie jazyka aj rodičom, kvalitný formát dosiek, ktoré sa ťažko poškodia, vhodné na bilingválne vzdelávanie.

Problémy s kvalitou tlače a materiálu, niektoré knihy prišli poškodené, nejasný marketing týkajúci sa brazílskeho portugalského dialektu, čo vedie k sklamaniu tých, ktorí hľadajú európsku portugalčinu.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My First Bilingual Book-Colors (English-Portuguese)

Obsah knihy:

Táto jednoduchá a zábavná séria dvojjazyčných kníh je ideálna na to, aby deťom pomohla objaviť cudzí jazyk.

Táto zbierka, ktorá zdôrazňuje dva základné pojmy - farby a čísla - kombinuje fotografie a farebné ilustrácie. Všetky obrázky obsahujú slová v angličtine aj v druhom jazyku v jasnom, tučnom texte.

Tieto knižky sú vhodné pre batoľatá samostatne alebo v skupinách a sú dokonalým úvodom pre deti do objavovania nových jazykov.