Moja prvá dvojjazyčná kniha - Čísla - anglicko-nemecká

Recenzie čitateľov

Séria kníh Moja prvá dvojjazyčná kniha je chválená pre svoje živé ilustrácie, robustný dizajn a účinnosť pri výučbe viacerých jazykov pre malé deti. Kritizuje sa však nedostatok sprievodcov výslovnosťou, niektoré nepresnosti v jazykových prekladoch a celková štruktúra, ktorá je pre batoľatá menej pútavá.

⬤ Farebné a kvalitné ilustrácie.
⬤ Odolná dosková kniha vhodná pre malé deti.
⬤ Poskytuje dvojjazyčný prístup, ktorý pomáha deťom učiť sa dva jazyky súčasne.
⬤ Vhodné pre rodiny s rôznym jazykovým zázemím.
⬤ Pomáha rodičom pri výučbe jazykov spolu s ich deťmi.

⬤ Chýba sprievodca výslovnosťou na učenie jazykov.
⬤ Niektoré knihy majú nepresnosti v prekladoch alebo používajú súčasné anglické slová namiesto vhodných ekvivalentov v rodnom jazyku.
⬤ Formát nemusí udržať pozornosť veľmi malých detí, pretože sa podobá skôr slovníku ako rozprávkovej knihe.
⬤ Niektorí používatelia uviedli, že kniha je lacno vyrobená alebo menšia, ako sa očakávalo.

(na základe 103 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My First Bilingual Book - Numbers - English-german

Obsah knihy:

Táto jednoduchá a zábavná séria dvojjazyčných kníh je ideálna na to, aby deťom pomohla objaviť cudzí jazyk.

Táto zbierka, ktorá zdôrazňuje dva základné pojmy - farby a čísla - kombinuje fotografie a farebné ilustrácie. Všetky obrázky obsahujú slová v angličtine aj v druhom jazyku v jasnom, tučnom texte.

Tieto knižky sú vhodné pre batoľatá samostatne alebo v skupinách a sú dokonalým úvodom pre deti do objavovania nových jazykov.