Hodnotenie:
Kniha „Meditácie Marca Aurélia: Aurelius: Rozjímania: moderný preklad“ je vysoko hodnotená za jasný a prístupný preklad antickej stoickej filozofie, vďaka ktorému je múdrosť Marca Aurélia relevantná a zrozumiteľná pre moderného čitateľa. Rozoberá témy odolnosti, cnosti a sebadisciplíny a poskytuje praktický návod na zvládanie životných výziev. Hoci mnohí čitatelia považujú knihu za inšpiratívne a prenikavé čítanie, niektorí vyjadrujú túžbu po modernejšej úprave nad rámec prekladu.
Výhody:⬤ Jasný a moderný jazyk robí text prístupným.
⬤ Zachováva hlboké postrehy a podstatu Aureliových úvah.
⬤ Ponúka praktické usmernenia o odolnosti, cnosti a sebadisciplíne.
⬤ Inšpirujúca a nadčasová múdrosť, ktorá rezonuje so súčasnými čitateľmi.
⬤ Obsahuje historické poznámky a ilustrácie, ktoré zlepšujú porozumenie.
⬤ Niektorí čitatelia očakávali skôr rozsiahlejšiu modernú adaptáciu než len preklad.
⬤ Niekoľko recenzií upozornilo, že meditácie nie sú očíslované, čo je v iných vydaniach nezvyčajné.
⬤ Zmiešané pocity v otázke, či kniha zmení život všetkým, keďže niektorí ju považovali len za zaujímavú.
(na základe 201 čitateľských recenzií)
Meditations: Or the Thoughts of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus
Marcus Aurelius bol rímskym cisárom v rokoch 161 až 180.
Bol posledným z piatich dobrých cisárov. Dnes sa tiež považuje za významného stoického filozofa.
Počas svojho ťaženia v rokoch 170 až 180 napísal Marcus Aurelius svoje Meditácie v gréčtine ako nástroj na vlastné zdokonaľovanie. Názov Meditácie bol pridaný posmrtne - pôvodne Marcus Aurelius svoje dielo nazval jednoducho: "Sám sebe".
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)