Hodnotenie:
Kniha Meditácie od Marca Aurélia sa stretáva so zmiešaným hodnotením, vyznačuje sa hlbokými myšlienkami, ale aj náročnou čitateľnosťou kvôli dlhým vetám a zložitým prekladom. Je chválená pre svoju nadčasovú múdrosť, aktuálnosť a slúži ako cenný zdroj informácií pre príležitostných čitateľov i vážnych študentov filozofie. Niektoré vydania sú však kritizované za to, že sú rozvláčne alebo zle preložené, čo sťažuje porozumenie.
Výhody:⬤ Hlboké a život meniace informácie
⬤ premyslený a osviežujúci pohľad
⬤ klasická filozofia, ktorá je stále aktuálna
⬤ skvelá zbierka myšlienok inteligentného vodcu
⬤ dobre sa číta a podnecuje k hlbšiemu mysleniu
⬤ často sa považuje za povinné čítanie pre serióznych študentov.
⬤ Mnohé extrémne dlhé rozvité vety s nadmernou interpunkciou
⬤ niektoré vydania, najmä úsporné, môžu byť zle preložené alebo oslabené
⬤ preklady môžu byť nezrozumiteľné alebo zmätené
⬤ nie sú vhodné pre každého
⬤ niektorí čitatelia mali kvôli prekladom problémy s porozumením.
(na základe 32 čitateľských recenzií)
Meditations
Strhujúce úvahy bojovníka a cisára o ľudskom živote poskytujú fascinujúci pohľad do mysle a osobnosti vysoko zásadového Rimana 2.
storočia. Uvedomuje si, že utrpenie je podstatou života, a radí stoický odstup tvárou v tvár nevyhnutnej bolesti, strate a smrti.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)